"ਨੀਲੇ ਪਰਲੋ": ਮੁੱਲ phraseologism ਅਤੇ ਮੂਲ (ਛੋਟਾ), ਉਦਾਹਰਨ

ਰੋਮਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ "bluestocking" (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ phraseologism) ਮਹਿਲਾ ਦੀ ਵਿਆਹੁਤਾ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ. ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ, ਨੀਲਾ ਸਟੋਕਿੰਗਜ਼ spinsters ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਇੱਕ fallacy ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾ.

ਮੂਲ

ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਰੋਤ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਿਆਦ 18 ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਇੰਗਲਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ. ਇਹ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰ 'ਤੇ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਲੱਬ ਦੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਨ.

ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਰਜਨ bluestocking ਅਨੁਸਾਰ ਪਹਿਲੇ ਇੱਕ ਲੇਖਕ, ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਬਨਸਪਤੀ ਬਿਨਯਾਮੀਨ Stillingfleet ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਆਧੁਨਿਕ ਮੁਦਰਾਸਫੀਤੀ ਦਾ, ਸੈਲੂਨ Elizabet Montegyu (ਲੇਖਕ) ਦੇ ਇੱਕ frequenter ਇੱਕ ਨਾ-conformist ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਰੇਸ਼ਮ ਸਟੋਕਿੰਗਜ਼ ਧਾਰਿਆ - ਨੀਲੇ. ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ. ਕੁਦਰਤੀ ਹੈ, ਸਟੋਕਿੰਗਜ਼ ਦੇ ਰੰਗ ਵਿਚ ਗੂੜ੍ਹਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੀ ਖਿੱਚਿਆ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ.

ਹੋਰ ਵਰਜਨ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਜ਼ਰ ਸੈਲੂਨ ਈ Montague ਦੇ ਇੱਕ ਦੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ "ਨੀਲੇ ਪਰਲੋ" (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ phraseological) ਜੋੜਦੀ. ਪਤੀ ਨੂੰ ਅਣਪਛਾਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਭੰਡਾਰ '' bluestocking ਸਮਾਜ 'ਚ ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੈਬਿਨ ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਬਦਲਿਆ.

ਬਾਏਰਨ ਤੇ Moliere

ਇਲੀਸਬਤ ਮੋਨਟੇਗੂ ਸਮਾਜ ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ Byron ਵਿਚ ਅਮਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਬਣ ਗਈ ਹੈ. ਕਾਮਿਕਸ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਲਾਸਿਕ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "ਨੀਲੇ" ਕਿਹਾ.

Moliere ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਅੱਗੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਹੈ ਕਿ "ਨੀਲੇ ਪਰਲੋ" ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਬੇਪਰਦ ਕਰਨ ਦਾ (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ phraseologism 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ) ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਸ਼ਬਦ "bluestocking" ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ, ਜੋ ਧਾਰਮਿਕ ਫੈਮਿਨਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਵਰਗਾ ਪਹਿਨੇ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਵਰਗਾ ਵਤੀਰਾ, ਕੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਆਦਮੀ ਹੈ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ, ਨਰ ਅੱਖਰ.

ਇਹ ਮਿਆਦ 17 ਸਦੀ ਦੇ ਫ੍ਰੈਨ੍ਸ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ "ਨੀਲੇ ਪਰਲੋ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵੀ ਇਸੇ ਗੱਲ ਨੂੰ ਅਰਥ ਵਿਚ "ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਮਹਿਲਾ" ਸੀ. ਪਰ, Flaubert ਇਸ ਦੇ ਆਮ ਅਰਥ ਵਿਚ "ਨੀਲੇ ਪਰਲੋ" ਵਰਤਦਾ ਹੈ, Moliere ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ.

ਵਪਾਰ ਸੁਆਣੀ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਹੁਣ, ਜਦ ਸੜਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਮਹਿਲਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਸੁਭਾਅ ਲੋਕ ਕਿਤੇ ਔਖਾ ਨਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਹ ਸਭ ਨੂੰ, ਨਾ ਕਿ ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਇੰਗਲਡ ਅਤੇ France, 17 ਅਤੇ 18 ਸਦੀ, ਇੱਕ ਬੌਧਿਕ ਔਰਤ - ਆਮ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਵਰਤਾਰੇ. ਇਹ ਸਿਰਫ਼ "ਨੀਲੇ ਪਰਲੋ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ phraseologism ਸਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ).

ਰੂਸ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਮੀਕਰਨ ਜਰਮਨੀ ਆਏ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਮਹਿਲਾ, ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਅਤੇ ਬਲੂ ਪਰਲੋ ਦੇ ਮਬਰ ਦੇ ਇੱਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹੈ French ਮਿਆਦ ਸ਼ਬਦ ਦਾ bluestocking ਦੀ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ.

Lyudmila Prokofevna Kalugina

ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਨਵ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ: ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਮਹਿਲਾ ਦੀ ਵਿਆਹੁਤਾ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲਈ, ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਜਦ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸੋਚਦੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਅਮਰ ਹੈਰੋਇਨ ਮਨ ਵਿਚ (ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ) ਕਾਮੇਡੀ Eldar Ryazanov ਦਾ ਸੰਯੋਗ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦ "ਨੀਲੇ ਪਰਲੋ" (ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਲ phraseologism ਪੂਰੀ ਪਵਿੱਤਰ) ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਹੁਣ ਉਦਾਹਰਣ ਨੂੰ ਚਾਲੂ.

LP Kalugin, ਦੇ ਕੋਰਸ, ਇੱਕ ਬੌਧਿਕ. ਉਸ ਦੇ Novoseltseva ਅਨਾਤੋਲੀ Efremovich ਦੀ ਰਾਏ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ. ਉਸ ਨੇ:

• ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਭਾ (ਘੱਟੋ-ਘੱਟ Pasternak ਬੀ.ਐਲ.).
• ਇਹ ਇੱਕ ਉੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ.
• ਪੂਰੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ.

ਪਿਛਲੇ ਬਿੰਦੂ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਜਦ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਰੰਗਿਆ. ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾ ਸਿਰਫ਼, ਕਿਉਕਿ ਇੱਕ ਬੌਧਿਕ ਜੋੜੇ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਔਖਾ ਹੈ. ਫਿਲਮ ਵਿਚ Novosel ਸਧਾਰਨ ਪਾਠ ਵਿੱਚ Samokhvalova ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, Jura, ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਰਿਹਾ ਹੈ." ਬਹੁਤੇ ਲੋਕ, ਸਮਾਰਟ ਮਹਿਲਾ ਡਰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਕਿ ਆਪਣੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ, ਉਹ ਇੱਕ ਫ਼ਿੱਕੇ ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅੱਧੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤਬਾਦਲਾ ਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਸ਼ਬਦ "bluestocking" (ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਲ phraseologism ਸੰਖੇਪ ਕੰਮ ਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ) ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਨਹੀ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ Canon ਤੱਕ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਟੀਆ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਨੌਕਰਾਨੀ ਹੈ - ਇਸ ਲਈ, ਭਰਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨੀਲਾ ਸਟੋਕਿੰਗਜ਼ ਦਾ ਜਨਮ.

ਸਾਰਾਹ ਕੋਨਰ ਨਮੂਨਾ "ਟਰਮੀਨੇਟਰ" 1 ਅਤੇ 2

ਸਾਨੂੰ ਘਰੇਲੂ ਫਿਲਮ ਕਲਾਸਿਕ ਦੇ ਜੱਜ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਪੱਖੇ ਦੀ ਵਾਰੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਗਿਆ ਸੀ.

ਸਾਰਾਹ - ਆਮ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ Waitress ਤੌਰ moonlighted. ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਿਲਕੁਲ ਬਦਲ ਜਦ ਉਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਤੱਕ cyborg ਟਰਮੀਨੇਟਰ ਕਾਤਲ ਭੇਜਿਆ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਰ ਸਾਰਾਹ ਚਕਰਾ ਰੁਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਬਚਾਓ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਇਲ Reese ਭੇਜਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪਲਾਟ ਇਸ ਲਈ ਭੇਜਦੀ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੇ Reese ਟਾਕਰੇ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਸਿਰ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ ਸੀ - Dzhona Konnora. ਪਰ ਵਾਰ Dzheymsa Kemerona ਮਾਅਨਿਆ ਹੀਰੋ ਦੇ ਇੱਕ ਕੀ ਪਤਾ ਨਾ ਕਰਦੇ ਭੂਮਿਕਾ ਉਹ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ 'ਚ ਖੇਡੇਗਾ ਹੋਣ ਲਈ. ਪਿਛਲੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਸਾਰਾਹ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ. ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਾਗਲ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਪਾਹੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਆਉਣ ਫ਼ੌਜ Sara ਦੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਦੇ ਇੱਕ ਰਹਿ ਸਬੂਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਟਰਮੀਨੇਟਰ.

ਸਾਡੇ ਥੀਮ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ. ਸਾਰਾਹ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਕਾਇਲ Reese ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ, ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਦੇ ਮਿਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਯੋਧਾ ਦੇ ਟਕਸਾਲੀ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ, ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਨਾਵਲ ਜੇ ਕੈਮਰਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਹਿੱਸੇ 'ਚ ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

ਸਾਰਾਹ ਹਥਿਆਰ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟਸ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਯੂਹੰਨਾ ਨੂੰ, ਕੀ ਇਹ ਸਭ ਮਨੁੱਖਤਾ, ਉਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਹੈ ਅਨੁਸਾਰ. ਸਾਰਾਹ ਦੀ ਚੋਣ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਯੂਹੰਨਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਇਕ ਸ਼ਬਦ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਪਤੀ ਨੂੰ ਕਾਇਲ Reese "ਕੋਈ ਕਿਸਮਤ ..." ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਵਿਕਸਤ. ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਨਰ ਗੁਣ - ਜੇ ਰੀਡਰ ਦੀ ਦਾਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ, ਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਮਕਸਦ ਲਈ ਸ਼ਰਧਾ, ਰੁਝਾਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਸਮਝ ਜਾਵੇਗਾ. ਹੋਰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ. ਪਰ ਇਸ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਨਹੀ ਹੈ "bluestocking:. Phraseologism ਮੁੱਲ ਮਿਸਾਲ"

ਆਮ ਔਰਤ ਨੂੰ

ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸੋਗ. ਅਸਲ ਵਿਚ, "bluestocking" - ਤਾਰੀਫ ਡੈਸਕ,, ਵੱਖਰਾ ਸੁਤੰਤਰ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਔਰਤ ਨੂੰ. ਸਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ 'ਚ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਮ ਲਈ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਮਹਿਲਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਤੀ ਬਿਨਾ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਫਿਰ ਸਾਬਤ ਦੇ ਜਿਹੜੇ ਅੰਗ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁਰਸ਼ ਫੰਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਲੱਗਦਾ ਹੈ: ਹਾਈ ਤਨਖ਼ਾਹ ਵਾਲੀ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਉਸ ਦੇ' ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਅਤੇ ਜੋ ਲੋਕ ਇੱਕ ਔਰਤ 'ਤੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ." ਅਤੇ ਉਹ ਨਾ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ bluestocking (ਮੁੱਲ ਸੰਖੇਪ phraseologism: ਮਜ਼ਬੂਤ, ਸਮਾਰਟ, ਸੁਤੰਤਰ ਵਿਅਕਤੀ) ਹੈ.