ਯੂਕਰੇਨੀ ਨਾਮ. ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਮਹੱਤਤਾ

ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਨਾਮ ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਬੈਲਾਰੂਸੀ ਨਾਲ ਆਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਲੋਕ ਆਮ ਜੜ੍ਹ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਇਹ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀ ਹੈ. ਗਿਰਾਮੀ ਦੇ intertwining ਕੀ ਹੁਣ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਰੂਸੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਰਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ, ਜਦਕਿ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਵਾਜ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਯੂਕਰੇਨੀ ਨਾਮ ਦੇ peculiarity ਕੀ ਹੈ?

ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਵਿੱਚ ਝਾਤੀ ਮਾਰੀਏ

ਯੂਕਰੇਨ ਹੁਣ ਮਾਡ ਕਹਿੰਦੇ ਬੱਚੇ ਪੁਰਾਣੀ ਸਲਾਵ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਇਸ ਲਈ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਬੌਗਡਨ girls, ਮਿਰੋਸਲਾਵ, Bozhedanu, Velen, Bozhenov. ਲੜਕੇ ਮਸਹ Dobromir, Izyaslav, Ljubomir. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਮੌਜੂਦਾ ਰੁਝਾਨ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਭਰਾ ਦੀ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀ ਸਦੀ-ਲੰਮੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ.

ਜਦ ਰੂਸ ਈਸਾਈ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ, ਸਭ ਦਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਚਰਚ ਵਿਚ ਬਪਤਿਸਮਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ਹੀਦ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇਣ ਲਈ ਬਣ. ਇਹ ਪਰੰਪਰਾ ਅੱਜ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਬੱਚੇ, ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਬਿਲਕੁਲ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ? ਅਤੇ ਇਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

ਇਹ ਬਾਹਰ ਕਾਮੁਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਹੀ ਹੋਰ ਵੱਧ, ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਹੈ. ਕਦੇ ਮਸੀਹੀ, ਜੋ ਲੋਕ ਦੀ ਆਦਤ ਰਹੇ ਹਨ, ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਪੁਰਾਣੀ ਸਲਾਵ ਨਾਮ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ. ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਲੀਸਿਯਾ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜ ਹੈ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਹੀ ਰਿਹਾ. ਮਸ਼ਹੂਰ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਨਾਮ ਲੈ ਕੇ Bogdana Hmelnitskogo ਅਤੇ ਇਵਾਨ Mazepa ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਬੌਗਡਨ ਸੰਤ Zenobius ਅਤੇ ਇਵਾਨ ਦੋਨੋ Istislava ਦੇ ਬੈਨਰ ਹੇਠ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਮਸੀਹੀ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਮੂਲ ਦੇ ਉਦਾਹਰਣ

ਪਰ ਲੋਕ ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਨਾਮ ਅਜੇ ਵੀ ਮਸੀਹੀ ਦੀ ਨਿਹਚਾ ਤੱਕ ਉਧਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਵਾਰ ਵੱਧ, ਉਹ ਸੋਧਿਆ ਅਤੇ ਰੰਗਦਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਕੋਮਲ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. Analogs, ਰਾਹ, ਉਥੇ ਮੂਲ ਰੂਸੀ ਹਨ. Omeljan, Glikeriya - - ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਯੂਕਰੇਨ ਏਲੇਨਾ ਵਿਚ ਓਲੇਨਾ, ਏਮੀਲੀ ਵਰਗੇ ਆਵਾਜ਼ (. ਰਸ Lusha) ਸ਼ਰਾਬ.

ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ (ਪਰ ਕੁਝ ਪਿੰਡ ਵਿਚ Gandrіy ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, Andriy) ਅਤੇ Anton ਜੋ ਕਿ ਨਾਮ ਦੇ ਅੱਖਰ 'ਏ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਪਾਸ, ਨਾਮ ਅੰਦ੍ਰਿਯਾਸ ਲਈ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੱਖਰ' ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਨਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਸਿਕੰਦਰ ਅਤੇ ਅਲੈਕਸੀ zaimeli ਪਹਿਲੇ ਹੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਜਾਣੂ ਹੈ ਅਤੇ Oleksandra ਅਤੇ Oleksіya ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਅੰਨਾ Hanna ਵਰਗੇ ਆਵਾਜ਼.

ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਫਨੋਟਿਕ ਫੀਚਰ ਨੂੰ - ਪੱਤਰ ਐੱਫ਼ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਜੁਡ਼ੋ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੀ ਕਮੀ, ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਤੱਕ ਉਧਾਰ. ਇਸ ਕਰਕੇ ਮਸੀਹੀ ਵਿਕਲਪ Thecla, ਫ਼ਿਲਿਪੁੱਸ ਅਤੇ ਥੀਓਡੋਸਿਅਸ Tesla, Pilip ਅਤੇ Todos ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ.

ਯੂਕਰੇਨੀ male names

ਸਭ ਨੂੰ ਜੋ ਕਿ ਨਾਮ ਮੁੰਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਯੂਕਰੇਨੀ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਦਾ ਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਬਸ ਅਸੰਭਵ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਲਾਵੋਨੀ ਜੜ੍ਹ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਹਨ. ਸਾਨੂੰ ਆਮ ਯੂਕਰੇਨੀ ਪੁਰਸ਼ ਨਾਮ ਨੂੰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਤਲਬ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ.

• Agap - ਕਮਰ, ਸਿਵਾਏ.
• Oleksandr (ਸਿਕੰਦਰ) - Defender, ਦਲੇਰ ਯੋਧਾ.
• Olexiy (ਅਲੈਕਸ) - ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਿਕੰਦਰ.
• ਬੌਗਡਨ - ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ.
• Boleslav - ਸਦੀ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ.
• Bratoslav - volelyubny, ਨਿਰਪੱਖ.
• Bronislaw - Defender, ਯੋਧੇ.
• Velimir - ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ.
• Vitomir - ਸੰਸਾਰ ਤੋਹਫ਼ੇ.
• Vsevolod - ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਖਬਰ ਤੱਕ, ਜਿੱਤ ਅਤੇ ਮਨਾਇਆ.
• Vratislav - ਇੱਕ, ਚੰਗੇ ਚੰਗੀ-ਬਣਾਇਆ, ਬੂਤ.
• ਜਿਬਰਾਏਲ - ਜਬਰਾਏਲ ਮਸੀਹੀ ਕੇ - ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ.
• ਦੇ ਮਾਣ - ਮਾਣ, ਸਨਮਾਨ.
• Gordislav - ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਣ.
• ਦਾਨੀਏਲ - ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਚੇਲਾ - ਮਸੀਹੀ ਦਾਨੀਏਲ.
• Dobromir - ਚੰਗਾ ਜੁਡ਼ੇ.
• Daromir - ਹੁਣੇ ਹੀ Dobromir ਹੈ.
• Dobroslav - ਚੰਗੇ, ਚੰਗਾ.
• ਯਿਰਮਿਯਾਹ - ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ.
• Ermolai - ਲੋਕ ਦੇ ਦੂਤ.
• Zhitomir - ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਹੇ.
• Zlatodan - ਸੋਨੇ ਦੇ ਗਹਿਣੇ ਦੇਣ.
• Zlatomir - ਸੋਨੇ ਦੇ ਸੰਸਾਰ.
• Ladomir - ਸਦਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਅਮਨ.
• Mstislav - Defender.
• Ostap - ਰੋਧਕ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ.
• Radomir - ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਅਮਨ ਦੇ ਲਈ ਲੜ.
• ਦੇ ਪੈਰੇ - ਮਹਿਮਾ ਲਈ ਜੰਮਿਆ ਹੈ.
• Svetogor - ਸੂਰਜ ਦੀ ਬਖ਼ਸ਼ਿਸ਼.
• Sviatoslav - ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ.
• Tihomir - ਚੁੱਪ ਅਤੇ ਅਮਨ.
• Tikhon - ਚੁੱਪ, ਮਿਲਣਸਾਰ.
• Fedor (Fedotov) - ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੋਹਫੇ.
• Jaromil - Yarila - ਸੂਰਜ ਦੇ ਸਲਾਵੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪੱਧਰ ਤੇ.
• Jaroslav - ਬਹਾਦਰ, ਮਜ਼ਬੂਤ, ਕਰੜੇ.

ਔਰਤ ਦੇ ਨਾਮ

ਕਈ ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਨਾਮ ਮਰਦ ਫਾਰਮ ਤੱਕ ਲਿਆ ਰਹੇ ਹਨ. ਔਰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਸੂਚੀ:

• ਕੀਪਰ - ਘਰ (ਸਲਾਵੀ ਦੇਵੀ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ) ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ.
• Velimir - ਅਮਨ.
• ਬਸੰਤ - ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ, ਜਵਾਨ.
• Hanna (ਅੰਨਾ) - ਚੰਗੇ, ਹਮਦਰਦ.
• Gorislava - ਸਿਆਣੇ.
• ਦਾਨਾ - ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ.
• ਵਾਦੀ - ਜਗਤ ਦਾ ਸਰਦਾਰ.
• ਮੌਜ - funny, ਸ਼ਰਾਰਤੀ.
• Zlata - ਸੂਰਜ ਦੇ ਕੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ.
• Zorina (Zorya) - ਸਵੇਰ ਸੂਰਜ.
• Krasava - ਸੁੰਦਰ.
• Kupava - (ਸਲਾਵੀ ਦੇਵੀ ਹੈ.) - ਅਮੀਰ, ਕੋਮਲ.
• Lada - ਇੱਕ ਅਮਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਚੰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
• Malusha - ਛੋਟੇ.
• Mallow - ਚੁੱਪ.
• ਖੁਸ਼ - ਖੁਸ਼, ਹੱਸਮੁੱਖ.
• Rosina - ਚਮਕਦਾਰ, ਸਾਫ.
• RUSAL - ਸੁਨਹਿਰੇ.

ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਮੁੱਲ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਾਮ ਨੂੰ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਨੇਟਿਵ ਯੂਕਰੇਨੀ ਬੱਚੇ ਦੇ ਅੱਖਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ਬਦ. ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ Miloslav ਦਾ ਮਤਲਬ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮਹਿਮਾਮਈ ਹੋਣ.

ਕਿਸ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ

ਯੂਕਰੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ, ਲੱਗਭਗ ਸਾਰੇ ਅੱਖਰ ਦੇ ਰੂਸੀ ਸਮਾਨ ਹਨ. ਕੁਝ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ. ਉਹ, ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲੋਕ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰਕੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਨਰਮ ਉਚਾਰਦਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਇਸ ਲਈ, ਪੱਤਰ R ਦੋ embodiments ਵਿੱਚ ਹੈ. ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤੀ - ਪਹਿਲੀ ਨੂੰ ਇੱਕ throaty, ਨਰਮ, ਅਤੇ ਪੂਛ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ:

• ਈ ਦੇ ਤੌਰ ਰੂਸੀ ਈ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ;
• Je - ਈ:
• i - ਅਤੇ;
• ਅਤੇ - ਹਵਾਈਅੱਡੇ ਸਮਾਨ;
• ¯ - "yi" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ
• ਨਿਯੂਨਤਮ - ਦੋਨੋ ਰੂਸੀ g.

ਆਧੁਨਿਕ ਨਾਮ ਦੇ ਫੀਚਰ

ਆਧੁਨਿਕ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਲੱਖਣਤਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਪੱਛਮੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਾਪੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੱਧ ਖੇਤਰ 'ਅਜੇ ਵੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ, ਪਰ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ Russified ਫਾਰਮ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਤਫਾਕਨ, ਵਿਚ ਯੂਕਰੇਨੀ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਲਿਖਣ ਦੀ - ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਕੌਮੀ.