ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg - "ਸਟਾਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਹੈ,"

ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ ਮਾਨਤਾ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ French-ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਉਮਰ 'ਤੇ. ਜੀ ਵੱਖਰੇ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਮਾਪੇ ਦੀ ਧੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਜਦ ਕੁਦਰਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ' ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਉਮਰ 'ਤੇ ਹੀ ਉਸ ਨੂੰ "ਵੱਡੀ ਕਲਾ" ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਗੀਤ ਗੀਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਰ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਉਹ ਇਸ ਵੇਲੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਸਟਾਰ ਨਾਲ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg ਅਕਸਰ ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਪ੍ਰੈਸ ਦੇ ਲਈ ਚਰਚਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ.

ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਦੇ ਸਨ?

ਜੀਵਨੀ ਤੱਥ

ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg - ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਇੱਕ ਜੱਦੀ, ਉਸ ਨੂੰ 21 ਜੁਲਾਈ, 1971 ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ - ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਵੀ, ਅਦਾਕਾਰ, ਸੰਗੀਤਕਾਰ Serzh Ginsburg ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀ ਆਈਕਾਨ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਸਦੀ ਦੇ 70 ਦੇ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਸੀ. ਪਰ, ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸਟਾਰ ਅਤੇ ਮਾਤਾ - Dzheyn Birkin ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਤੇ ਗਾਇਕ ਸੀ. ਰੋਮਨ ਮਾਪੇ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg ਕਈ ਸਾਲ ਲਈ ਚੱਲੀ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਦੇ ਉੱਚੇ ਉੱਚ ਸਮਾਜ ਖ਼ਬਰੀ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਝਟਕਾ ਸੀ. ਇਹ 1980 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਹੈ.

ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ, ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg ਕੰਮ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਿਖਾਈ. ਉਸ ਗੌਡ - Yul Brynner ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਨੋ ਖੇਡਣ ਲਈ ਸਿਖਾਇਆ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲੁਭਾਇਆ ਹੈ ਆਰਟ: ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਲਾਕਾਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਵੀ ਸੀ. ਨਾਲ ਨਾਲ, ਅਤੇ, ਦੇ ਕੋਰਸ, ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ, ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ 'ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੇ ਫੜਨ ਨਾ ਕਰ ਸਕੇ. " ਵਾਪਸ ਜਦ ਉਹ ਜਵਾਨ ਸੀ, ਸਰਜ਼ Gizburg ਉਸ ਦੇ ਸਨਸਨੀਖੇਜ਼ ਹਿੱਟ "Lemon ੋਗ", ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਓਡ, Humbert ਤੌਰ ਹੋਰ ਦੇ ਕੇ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ ਦੇ ਨਾਲ ਦਰਜ - ". Lolita" ਦੇ ਅੱਖਰ ਦੇ ਇੱਕ 1984 ਵਿਚ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ ਕਹਿੰਦੇ ਗੀਤ ਦੀ ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਐਲਬਮ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ "ਭਵਿੱਖ ਸਿਤਾਰਾ" ਮੂਵੀ ਉਸ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਣ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg, ਇੱਕ ਫੋਟੋ, ਜਿਸ ਦੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਸਫਲ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਨੱਕ ਵਿਰਸੇ ਵਿਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਤੱਕ - sinewy ਸਰੀਰ ਨੂੰ. ਇਸੇ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਕਦੇ ਹੀ ਇੰਟਰਵਿਊ 'ਸ਼ਾਰਕ ਕਲਮ, "ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਸਰਜ਼ ਅਤੇ ਜੇਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਬਾਹਰ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਹੈ.

ਸਿਨੇਮਾ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀ ਕਦਮ

ਤੀਹ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Genzburg ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਡੇਬਿਊ, ਫਿਲਮ "ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ' 'ਚ ਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਕਾਟਰੀਨ Denev ਬਣ ਗਿਆ. ਖਾਸ ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ ਦੇ ਗੁਣ ਹਾਲੀਵੁਡ ਵਿਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ "ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਾਰ" ਉਤਪਾਦਕ ਵਿਚ ਖੇਡਣ-ਅਦਾਕਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇਖਿਆ. ਮਾਪੇ ਅਤੇ ਧੀ: ਹੀ 1986 ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ, ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਫਿਲਮ 'ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ ਸਦਾ "ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖੇਡਣ ਲਈ ਸੀ ਕਰਨ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸੇ ਸਾਲ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg filmography ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਲ ਦੇ ਸਾਲ ਲਈ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਫਿਲਮ 'ਚ ਸੂਤਰਧਾਰ - «L'Effrontée». ਇਸ ਨਾਟਕੀ ਫਿਲਮ ਨੌਜਵਾਨ litsedeyka ਵਿਚ ਤਾਰਕਸ਼ੀ ਦਾ ਕੰਮ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਵੱਕਾਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ 'ਕੈਸਰ "ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਨਹਾਰ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਅਨੁਭਵ, ਉਮਰ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ ਹੈ

1989 ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Genzburg ਨੂੰ ਫਿਰ ਪੁਰਸਕਾਰ "ਕੈਸਰ" ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਹੋ, ਪਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ "ਚੋਰ."

ਇਹ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਭੂਤਪੂਰਵ ਵੱਧ ਘੱਟ ਕੰਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: "ਸਭ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਲਈ" "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਜੀਵਨ", "ਉਹ ਚਾਨਣ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦਾ ਹੈ."

ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ

ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਮਾਨਤਾ 1992 ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ ਉਸ ਨੇ ਬਿਹਤਰੀਨ ਫਿਲਮ Endryu Birkina "ਸੀਿਮੰਟ ਗਾਰਡਨ 'ਚ ਜੂਲੀ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਖੇਡਿਆ. ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg, ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਛੇਤੀ 90s ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੈਸ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਝਪਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਦੇ ਬਾਅਦ, "ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ basks" - ਉਸ ਨੂੰ ਨਾਮ ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

1996 ਵਿੱਚ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ Franco Zeffirelli ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਲੀਡ ਰੋਲ ਲਈ ਅਦਾਕਾਰਾ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ, "Dzheyn Eyr." ਇਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg, ਜਿਸ ਦੇ filmography ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਚਾਲੀ ਵੱਧ ਕੰਮ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਨੂੰ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਪੁਰਸਕਾਰ "ਕੈਸਰ" ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਵਾਰ, ਜਿਊਰੀ ਫਿਲਮ 'ਪ੍ਰੇਮ ਆਦਿ »ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ.

ਇਨਾਮ "ਕੈਸਰ" ਇੱਕ ਅਦਾਕਾਰਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਧੀਆ ਖੇਡ ਦੇ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੁਣ: ਫਿਲਮ "ਬੁੱਲ੍ਹ", ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਟ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ 1999 ਵਿਚ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਫਿਲਮ 'ਅਪਰਾਧ' 'ਚ ਕੰਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਇਨਾਮ ਵੱਕਾਰੀ ਘਟਨਾ ਸੁਣਾਈ ਸੀ.

2001 ਵਿੱਚ, Ginsburg ਫਿਲਮ 'ਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ, "ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ - ਅਦਾਕਾਰਾ" - Yvan ਅਟੱਲ, ਉਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪਤੀ ਬਣ ਕੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

2003 ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ ਮੈਕਸੀਕਨ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਫਿਲਮ 'ਚ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ Alejandro ਗੋਨਜ਼ਾਲੇਜ਼ "21 ਗ੍ਰਾਮ' ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਸੀਨ Penn ਦੇ ਤੌਰ ਜਨਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - Iñárritu. ਬਾਅਦ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਭੂਮਿਕਾ ਜਿਹਾ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਬੀ-ਵਾਰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੈ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ.

ਦੋ ਅਟੁੱਟ ਕੰਮ ਹਨ - ਇਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਲੰਬੇ ਐਕਟਿੰਗ ਕੈਰੀਅਰ ਵਿਚ, "ਫਿਲਮ ਸਟਾਰ 'ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇ ਵਿਚ ਅੱਜ ਮੰਗ ਨੂੰ. ਉਸ ਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਫਿਲਮ 'Samba "ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾ," ਤਿੰਨ ਦਿਲ ", ਵਿੱਚ" ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰੋ. "

ਸੰਗੀਤ

ਅਦਾਕਾਰਾ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ Ginsburg ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸੰਗੀਤ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.

2006 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਐਲਬਮ '5:55 ", ਗੀਤ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰਨ ਲਈ, ਜੋ ਕਿ ਨੀਲ ਨੇ ਲਿਖਿਆ Hanson ਅਤੇ Dzharvis Koker' ਤੇ ਕੰਮ ਖਤਮ. ਰਚਨਾਤਮਕ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਬੈੱਕ ਔਦਿਓ ਨਾਲ ਨਵ ਐਲਬਮ 'IRM "ਵਿੱਚ" ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ".

ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ

ਛੇਤੀ 90s ਲੈ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ Ivanom Attalem ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ. ਬੈਨ, ਆਲਿਸ ਅਤੇ ਜੋਅ: ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਹਨ. ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਹੈ French ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ.

ਫਿਲਮ ਸਟਾਰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੀ ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸੀ: ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਬਾਹਰੀ ਡਾਟਾ ਲੋੜੀਦੀ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਛੱਡ, ਪਰ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਬਾਨੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇੱਕ televised ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ ਅਕਸਰ ਚਿੰਤਾ, ਕੀ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਨਾ ਜਾਣਦਾ ਸੀ. ਪਰ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਪਲੈਕਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਵਿਚ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਤਾਰਕਸ਼ੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ.