ਗਠਨ, ਭਾਸ਼ਾ
Phraseologism "ਢਿੱਲੇ ਜੀਭ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ: ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਇਹ ਸਮਝਣ
ਏ Pisemsky ਪੜ੍ਹੋ "ਦਾ ਔਖਾ ਸਮੁੰਦਰ" ਜਿਸ ਕੀ ਲੇਖਕ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਆਖਿਆ, "ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਅਤੇ ਆਸਪਾਸ ਦੇ ਲੜ ..."? ਭਾਵ phraseologism "ਢਿੱਲੇ ਜੀਭ" ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ.
phraseological ਯੂਨਿਟ
ਬਾਰੇ phraseologisms ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੈ. ਪਰ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਕੀ ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਦੇ ਤੱਥ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, phraseological ਯੂਨਿਟ - ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਟਿਕਾਊ ਬਣਤਰ ਹੋਇਆ, ਮੁੱਲ, ਜਿਸ ਦੇ ਹਰ ਤੱਤ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣ ਦੇ Semantics ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ, ਹੈ.
ਮਿਸਾਲ ਲਈ, phraseologism ਇੱਕ ਦੀ "ਢਿੱਲੇ ਜੀਭ" ਦਾ ਮੁੱਲ - ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ talkativeness, ਗ਼ਲਤੀ. "ਭਾਸ਼ਾ" ਅਤੇ "ਹੱਡੀ" - ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਰਾਹ ਟੋਕਨ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਮੁੱਲ
ਸਕੂਲ 'ਤੇ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਕਸਰ ਨੌਕਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, "ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਮਝਾਓ." ਇੱਕ ਸਮੀਕਰਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ - "ਹੱਡੀ ਬਿਨਾ ਭਾਸ਼ਾ". ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਕਸਰ ਵਰਤਿਆ ਸਮੀਕਰਨ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ phrasebook ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ. ਓਪਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਨੂੰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਮੁੱਲ phraseologism "ਢਿੱਲੇ ਜੀਭ" - ਹੈ, ਜੋ ਕਿ chatterbox, ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੱਲਬਾਤ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਤੀਜੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਬਗੈਰ, ਅਤੇ ਸਾਦੇ ਮੂਰਖ.
ਮੂਲ
ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇਸ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਦਾ ਮੂਲ 'ਤੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ. ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗਰੁੱਪ, ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਰੂਸੀ ਸਮੀਕਰਨ ਉਧਾਰ ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਮੌਕਾ ਦੇ ਕੇ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ. ਵਿਅਕਤੀ, ਵੀ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ, ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੇ ਕਰਵਾਉਣ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਘਾਟ, ਪਰ. ਲੋਕ ਲੰਬੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਦੇ ਇੱਕ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ - ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਈ ਵੀ ਬੀਜ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਹੈ. ਹੱਡੀ ਕੀ ਹੈ? ਆਮ ਆਦਮੀ ਦੀ ਸਮਝ ਵਿਚ ਅਦਾਰੇ ਲਈ ਫਰੇਮਵਰਕ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਹੈ. ਅਕਸਰ, ਹਾਰਡ, ਥਕਾ ਦਾ ਕੰਮ ਹੱਡੀ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ' ਨੂੰ ਠੇਸ ਅਤੇ ਦਰਦ. " ਨਾਲ ਨਾਲ, ਸਿੱਟਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਜੇ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹੱਡੀ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਪਈ ਹੈ ਅਤੇ ਹੌਲੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ, ਲਚਕੀਲਾ ਸਾਧਨ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਵਿੱਚ, ਗਲਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. talker, ਜ mash ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀ ਹੈ?
phraseologism ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਢਿੱਲੀ ਜੀਭ" - ਬੋਲਣ, ਿਨੱਤ ਗੱਲ - ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਥੇ ਇਹ ਵੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹਨ ਪੈਰੇ ਦੀ ਵਾਰੀ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਅਰਬੀ ਵਿਚ ਲਈ - "ਹੱਡੀ ਬਗੈਰ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਪਰ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ"; ਕਿਰਗਿਜ਼ ਵਿਚ - "ਹੱਡੀ ਬਗੈਰ ਭਾਸ਼ਾ, ਜਿੱਥੇ ਜਾਣ ਲਈ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਹੈ"; Karelian ਵਿੱਚ - ਅਤੇ ਹੋਰ "ਭਾਸ਼ਾ boneless ਦੇ ਟਾਇਰ ਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ". ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇ ਸਿਰਜਨਹਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ.
Similar articles
Trending Now