ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨਸਾਹਿਤ ਦੇ

Volkov - ਮਸ਼ਹੂਰ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲੇਖਕ

Volkov - ਸੁੰਦਰ ਵਿਗਿਆਨੀ, ਅਧਿਆਪਕ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਕਲਾਤਮਕ ਕੈਰੀਅਰ 'ਚ ਕਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਗਿਆਨ ਕੰਮ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਾਵਲ ਹੈ ਅਤੇ fantasy ਨਾਵਲ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਰੂਸੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਾਠਕ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਲੜੀ ਹੈ, ਉਹ ਬੱਚੇ ਦੀ ਿਕਤਾਬ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਲਈ ਜਾਣੇ ਗਏ ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ ਨੇ Baum, OZ ਦੀ ਸਹਾਇਕ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ.

ਸੰਖੇਪ ਜੀਵਨੀ: Volkov ਏ ਐਮ (ਬਚਪਨ ਦੇ)

ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਕਲਾਸ ਵਿਚ Ust-Kamenogorsk ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ 14 ਜੂਨ, 1891 ਨੂੰ ਜਨਮੇ. ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਸੇਵਾ ਮੁਕਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ sergeant ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਤੁਰਦੀ ਦਰਜੀ ਦੀ ਕਮਾਈ, ਦੋਨੋ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ, ਥੋੜਾ ਸਾਸ਼ਾ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ 'ਤੇ, ਇਸ ਲਈ ਹੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ. ਉਸ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕਿੱਸੇ ਲਈ ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਮਾਤਾ ਜਿਸ ਨੇ, ਲੇਖਕ ਦੇ ਆਪਣੀਆ ਅਨੁਸਾਰ, ਮੁਫ਼ਤ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਤਾ ਸੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ.

ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾ ਦੀ ਲਗਜ਼ਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਿੱਟ ਸੀ. ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪੈਸਾ, ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ' ਤੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਹੈ, ਿਕਤਾਬ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਗੁਆਢੀਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ. ਬਾਲ ਦੇ ਨਾਲ Volkov ਕਲਮ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਕੰਮ, ਪੁਸ਼ਕਿਨ, Lermontov, ਨੇਕਰਾਸੋਵ, Nikitin, Jules Verne, ਡਿਕਨਜ਼, Mayne ਰੀਡ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ. ਇਹ ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੰਮ ਕਾਫ਼ੀ ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਇਸ ਦੇ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਛੋਟੇ ਸਾਲ

ਬਾਰ੍ਹਾ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਤੇ, ਉਸ ਨੇ ਸਿਟੀ ਕਾਲਜ, ਜਿੱਥੇ ਟਾਮਸ੍ਕ ਅਧਿਆਪਕ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੇ ਅੰਤ 'ਚ ਗਣਿਤ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਹੈ. 1910 ਲੈ ਕੇ, ਸਿਕੰਦਰ Kolyvan ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ Ust-Kamenogorsk ਤੱਕ, ਜਿੱਥੇ 1915 'ਚ ਉਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ - ਨਾਚ Kaleriey Gubinoy ਦੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ. ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਹੀ ਵਿਗਿਆਨ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਇਸ Volkov ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਫ਼ਰਚ ਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲੱਗੇ.

ਸੋਵੀਅਤ ਦੀ ਮਿਆਦ

ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਵਿਤਾ Volkov 1917 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਸ਼ਹਿਰ ਅਖਬਾਰ "Siberian ਜੋਤ" ਵਿਚ ਹੈ, ਅਤੇ 1918 ਵਿਚ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਅਖਬਾਰ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, "ਲੋਕ ਦੇ ਮਿੱਤਰ." ਵਿਆਪਕ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਇਨਕਲਾਬੀ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਰਮਿਆ, Volkov Ust-Kamenogorsk ਤੱਕ ਅਤੇ ਪੈਰਲਲ ਲਿਖਦਾ ਕਾਮਿਕ ਨਾਟਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਥੀਏਟਰ ਵਿਚ ਇਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਲਈ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਵਿਚ ਇਕ ਅਧਿਆਪਕ '' ਤੇ ਕੋਰਸ ਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ. Yaroslavl ਵਿਚ ਵਰੇ੍ ਵਿੱਚ ਪੁੱਜੇ, ਉਹ ਸਕੂਲ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਸਿਟੀ pedagogical ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ 'ਚ ਗਣਿਤ ਦੇ ਫੈਕਲਟੀ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਰਾਜਵਿੰਦਰ Volkov ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ 'ਖੋਹਣੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਸ੍ਕੋ ਤੱਕ ਚਲੇ ਗਏ.

ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਧਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਉਸੇ ਹੀ ਵੇਲੇ ਇਕ ਸਿਖਲਾਈ ਕੋਰਸ, ਫਿਜ਼ਿਕਸ ਅਤੇ ਗਣਿਤ ਫੈਕਲਟੀ ਦੇ ਮਾਸਕੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ. 1931 ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ Nonferrous ਮੈਟਲਜ਼ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਮਾਸਕੋ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਘਿਆੜ ਕਈ ਸਾਲ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ, ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ, ਅਤੇ ਉੱਚ ਗਣਿਤ ਦੇ ਫਿਰ ਐਸੋਸੀਏਟ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ. ਖੋਜ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, Volkov ਭਰ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਸਾਹਿਤਕ ਕੰਮ ਵਿਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ.

Volkov Aleksandr Melentevich: ਬੁੱਕ, ਜੀਵਨੀ ਲੇਖਕ

ਪਹਿਲੀ ਨਮੂਨਾ Volkova ਕਲਮ ਬਾਰ੍ਹਾ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਸਨ, Romanom Defo "ਰਾਬਿਨਸੰਨ ਕ੍ਰੂਸੋ" ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਦਲੇਰਾਨਾ ਨਾਵਲ ਲਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਫਿਰ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ, ਕਾਵਿਕ ਫਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1916-1917 ਵਿਚ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ "ਸੁਪਨਾ" ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ "Siberian ਚਾਨਣ ਹੈ."

Ust-Kamenogorsk ਤੱਕ ਅਤੇ Yaroslavl Volkov ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵੀ ਬੱਚੇ ਦੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਲਈ ਨਾਟਕ ਦੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਲਿਖਿਆ, "ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਕੂਲ", "ਉਕਾਬ ਦੇ ਚੁੰਝ", "ਫਰਨ ਫਲਾਵਰ", "ਘਰ ਗੁਰੂ", "ਇੱਕ ਰਿਮੋਟ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ." ਵਰੇ੍ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਟੁਕੜੇ, ਸ਼ਹਿਰੀ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਦਰਸ਼ਕ ਦਾ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

1937 ਵਿਚ Volkov ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਾਵਲ "ਇਕ ਵਧੀਆ ਬਾਲ", ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਦੀ 1940 ਵਿਚ ਹੋਈ ਸੀ ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ. ਕੰਮ ਦਾ ਰੂਸੀ ਮਹਾਰਾਣੀ ਏਲਿਜ਼ਬੇਤ, ਇੱਕ ਬੈਲੂਨ ਦੀ ਮਦਦ ( "ਪਹਿਲੀ balloonist" ਦੇ ਅਸਲੀ ਨਾਮ) ਨਾਲ ਕੈਦ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ, ਜੋ ਦੇ ਸਿਆਸੀ ਕੈਦੀ ਵਾਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ.

ਏਮੇਰਲ੍ਡ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਹੀਰੋ

ਉਸੇ ਸਾਲ, ਆਪਣੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ, ਸਿਕੰਦਰ Melent'evich ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਆ "Oz ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਹਾਇਕ." ਅਨੁਵਾਦ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਦੁਆਰਾ ਆਕਰਸ਼ਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਹਾਣੀ ਕਿੱਸੇ, ਬਘਿਆੜ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਰੰਗੀਨ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਅੱਖਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਲੇਰਾਨਾ ਦੇ ਨਵ ਗੁਣ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਬੁੱਕ Volkov ਬੱਚੇ ਦੇ ਲੇਖਕ ਸਮੂਏਲ Yakovlevich Marshak, ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕੇ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਾਹਿਤਕ ਕੰਮ ਵਿਚ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ. 1939 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਕਲਾਕਾਰ Nikolaya Radlova ਕੇ ਵਰਣਨ ਨਾਲ "Oz ਦੇ ਸਹਾਇਕ" ਕਿਹਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਠਕ ਦੇ ਦਿਲ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸੇ ਨਾਮ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦੀ ਲੜੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸੀ. 1941 ਵਿੱਚ, Volkov Aleksandr Melentevich ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦੀ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਬਣ ਸੋਵੀਅਤ ਦੇ ਲੇਖਕ ਸੰਘ.

ਜੰਗ

ਜੰਗ ਵਿਚ ਦਲੇਰਾਨਾ ਅਤੇ fantasy ਕਹਾਣੀਆ ਦੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਲਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ, ਇਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਸਥਿਤੀ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, 1946 ਵਿਚ "ਅਦਿੱਖ ਫ਼ੌਜੀ" 1942 "ਯੁੱਧ ਲਈ ਜਹਾਜ਼ 'ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਗਣਿਤ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਹੈ. Volkov ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਕਵਿਤਾ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕੰਮ ਅਤੇ "ਫੌਜੀ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਗਣਿਤ" "ਰੂਸੀ ਤੋਪਖ਼ਾਨੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਵੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਸੋਵੀਅਤ ਫ਼ੌਜ ਦਾ ਅਸਲਿਅਤ ਜ਼ੋਰ.

ਲੇਖਕ ਦੇ ਕਲਮ ਤੱਕ ਬਾਹਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਾਵਲ ਜੰਗ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਵਿੱਚ: ਤੀਜੀ Millennium ਵਿਚ, "ਫੀਡਬੈਕ:" ਦੋ ਭਰਾ "," ਆਰਕੀਟੈਕਟ ", ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਵਿਗਿਆਨ-ਗਲਪ ਅੱਖਰ ਦੇ ਕੰਮ" ਭੂਗੋਲ ਅਤੇ ਖਗੋਲ ਕਹਾਣੀਆ ਦਿਲਚਸਪ ਧਰਤੀ, ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ "ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ" ਫਿਰਨਾ " ".

ਜਾਦੂਈ ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਪਸ

1963 ਵਿੱਚ, ਲੇਖਕ, ਜਾਦੂਈ ਜ਼ਮੀਨ ਲੜਕੀ Ellie ਵਿਚ ਸਾਹਸ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਕੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਥੋੜ੍ਹਾ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਟੋਟੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰੀ ਦੋਸਤ, ਿਕਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚੱਕਰ 'Urfin ਜਸ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਲੱਕੜ ਸਿਪਾਹੀ, "" ਸੱਤ ਤੰਤਰ ਰਾਜੇ "(1967) ਨੂੰ ਜਾਰੀ 'ਅੱਗ ਦੇ ਦੇਵਤਾ Marranos "(1968)," ਯੈਲੋ ਧੁੰਦ "(1970)," ਛੱਡ ਭਵਨ ਦੇ ਭੇਦ. " ਸਾਰੇ ਸਿਕੰਦਰ Volkov ਦੇ ਿਕਤਾਬ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਮੁੱਖ ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ. ਵੀ ਲੜਕੀ Ellie, ਵੱਡਾ ਸੀ, ਜਾਦੂਈ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੋਸਤ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵ ਹੈਰੋਇਨ ਐਨੀ doggie Artoshkoy ਨਾਲ ਆਇਆ ਹੈ.

ਸਿਕੰਦਰ 1977 ਵਿਚ Melent'evich ਦੀ ਮੌਤ 3 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੇਖਕ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਗਿਆਨ ਕੰਮ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਾਵਲ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ, ਦੇ ਕੋਰਸ, Emerald ਸਿਟੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਦੇ ਸਾਹਸ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.