ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro: ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ

Shapiro ਅਡੌਲਫ਼ Yakovlevich - ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸਾਬਕਾ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ resounded, ਇੱਕ ਬੋਲਡ ਨਾਟਕ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ, ਸਭ ਸਟੇਰੀਓਟਾਈਪਸ ਤੋੜ. ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲੇਖ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਜੀਵਨੀ.

ਬਚਪਨ ਦੇ

ਅਡੌਲਫ਼ Yakovlevich Shapiro 1939 ਵਿਚ ਕਾਯਰ੍ਕਾਵ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਬਾਰੇ ਉਸ ਦੇ ਬਚਪਨ ਆਮ ਜਨਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸਿਤ ਜਾਣਿਆ ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੋਵੀਅਤ ਬੱਚੇ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜੰਗ ਵਿਚ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਖੁਸ਼ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਛਾਇਆ ਹੈ. Shapiro ਦਾ ਨਾਮ ਅਡੌਲਫ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੋਝਾ ਸੰਗਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ.

ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਸਵੀਕਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਉਲ ਉਸੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਲਈ. Chernyshevskogo, 15, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਅਜੇ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਨੌਜਵਾਨ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਲੇਵੀ Vladimirovich Lifshits ਬਣ ਗਿਆ.

1949 ਵਿੱਚ, ਵਿਗਿਆਨੀ cosmopolitanism ਦੇ ਦੋਸ਼ '' Camps "ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਲਗਜ਼ਰੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਿਗਾ ਲੱਕੜ ਦੀ ਔਲਾਦ ਦੇ ਬਾਕੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਵਾਰ ਮੁੜ ਨਾ ਕਰ ਸਕੇ. ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਸੀ, ਮੁੜ ਵਸੇਬੇ ਦੇ ਬਾਅਦ Lifshitz "ਕਸ" ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ-ਹਾਰਨ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਪੈਦਾ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਥੀਏਟਰ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ.

ਸਿੱਖਣ

ਦੇਰ 50-ਤਰੀਕੇਿਾਲ ਏ ਵਿੱਚ ਯਾ. Shapiro ਕਾਯਰ੍ਕਾਵ ਵਿੱਚ ਥੀਏਟਰ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀ. ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਿਰਰ ਜੈੱਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਪੂਰਾ ਤਮਾਸ਼ਾ ਪਵਹਰਾਿਾ ਅਤੇ ਬਣਤਰ I. Lenina ਵੀ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ, ਰਿਹਰਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ Pogodin ਖੇਡਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅੱਗੇ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਰਲਲ ਉਹ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਲਈ, Shapiro ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਥੀਏਟਰ ਸਟੂਡੀਓ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ "Gleb Kosmachev" Shatrova ਅਤੇ ਮੰਚਨ Zorin "ਵਾਰ ਵੇਖਣ ਲਈ" ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

ਰਿਗਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਕਦਮ

1962 ਵਿੱਚ, ਕਾਯਰ੍ਕਾਵ ਥੀਏਟਰ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਏ ਤੱਕ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਦੇ ਬਾਅਦ ਯਾ. Shapiro ਰਿਗਾ ਤੱਕ ਚਲੇ ਗਏ. ਉਸ ਵੇਲੇ, ਇੱਕ ਨਿਕਲੇ ਫਿਲਮਸਾਜ਼ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਗਲੇ 30 ਸਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕਿਸਮਤ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਹੈ.

ਵਿਚ ਲਾਤਵੀ ਰਾਜਧਾਨੀ, ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro ਨੌਜਵਾਨ ਦਰਸ਼ਕ ਦੀ ਰਿਗਾ ਥੀਏਟਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ. ਉਸ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਬਾਅਦ ਥੀਏਟਰ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਾਰੇ-ਯੂਨੀਅਨ ਨੇਕਨਾਮੀ ਅਤੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਾਸਲ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਯੂਗੋਸਲਾਵੀਆ, ਇਟਲੀ, ਜਰਮਨੀ, ਜਰਮਨੀ, ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ.

1964 ਵਿੱਚ, ਅਡੌਲਫ਼ Yakovlevich ਨੌਜਵਾਨ ਲਈ ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ, ਅਤੇ ਮੰਚਨ "20 ਸਾਲ ਬਾਅਦ" ਅਤੇ "ਮਨੁੱਖ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਵਰਗੇ,", ਜੋ ਕਿ ਕੰਮ Mihaila Svetlova 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ. ਇਹ ਦੋ Productions ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ-ਮੁਖੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਲਈ ਗੰਭੀਰ ਥੀਏਟਰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ.

ਰਿਗਾ ਯੂਥ ਥੀਏਟਰ ਵਿਚ ਹੋਰ ਕੰਮ ਦੇ

ਖਾਸ ਤਮਾਸ਼ਾ Shapiro ਜਦਕਿ ਲਾਤਵੀਆ ਵਿਚ ਕੰਮ ਇਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਰਨ ਲਈ "Chukokkala" (proizedeniyu ਕੇ ਮੇਰੇ Chukovskogo ਵਿੱਚ), "Homburg ਦੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ" (G. Kleist) ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਹੈ (ਬੀ ਐਲ Vasilev) "ਕੱਲ ਜੰਗ ਸੀ".

ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ( "ਸਵੇਰ 'ਤੇ ਸਿਟੀ" ਅਤੇ "ਜੇਤੂ") ਏ Arbuzov ਕੇ ਖੇਡ' ਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਯਾਦਗਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ RTYuZa 1960-1980-ਤਰੀਕੇਿਾਲ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ G. Ibsen ਕੇ ਲਾਤਵੀ ਵਿਚ "ਪੀਰ Gynt" ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ. ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ Shapiro ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਅਤੇ "ਗੋਲਡਨ ਹਾਰਸ" ਰੈਨਾ, "ਬਰਫ ਪਹਾੜ" Gunars Priede, "ਪਾਣੀ" ਮਰਿਯਮ Zālīte ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ.

ਥੀਏਟਰ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro ਲਾਤਵੀ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ 'ਤੇ ਸਿਖਾਇਆ. ਇਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ 3 ਅਦਾਕਾਰ ਅਤੇ 1 ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਕੋਰਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ.

ਰਿਗਾ ਸੀਨ Shapiro 'ਤੇ ਸਭ ਹਾਲ ਮੰਨੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਮੇਰੇ Brodsky ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਆਧਾਰ' ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਨਾਟਕ 'Domokratiya ", ਸੀ.

ਰੂਸ ਵਿਚ

1992 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਚੰਗੀ-ਜਾਣਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਆਰੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ Raimonds ਪੌਲੁਸ, ਜੋ ਲਾਤਵੀਆ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਮੁਖੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰ 'ਤੇ ਸੀ, ਨੌਜਵਾਨ ਦਰਸ਼ਕ ਦੇ ਪੁਨਰਗਠਨ' ਤੇ ਇਹ ਆਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ. ਇਸ ਲਈ, ਨੌਜਵਾਨ ਲਈ ਰਿਗਾ ਥੀਏਟਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਬਕਾ ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ ਵਿਚ ਵਧੀਆ ਦਾ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ, ਅਤੇ ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro, ਜੋ ਅਚਾਨਕ ਉਸ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਖਤਮ ਹੋ, ਦੇਸ਼ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਮਾਸ੍ਕੋ ਵਿੱਚ Vakhtangov ਥੀਏਟਰ 1994 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ "Sweet ਝੂਠਾ" ਜੌਰਜ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ. Kilt. ਇਹ ਚੰਗੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਜਨਤਕ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਵੀ ਇਸ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ 'Bumbarash ", ਸਮਰਾ ਯੂਥ ਥੀਏਟਰ' ਤੇ ਦੇ ਦਿੱਤਾ, ਵੱਕਾਰੀ ਇਨਾਮ 'ਗੋਲਡਨ ਮਾਸਕ" ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਦੇ 4 ਸਾਲ ਬਾਅਦ. ਸਫਲ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਸੀ. Mayakovsky. ਉੱਥੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦਾ ਮੰਚਨ "ਪੱਟੀ ਟੋਕਯੋ ਹੋਟਲ" (ਟੈਨਿਸੀ ਵਿਲੀਅਮਜ਼).

ਹੋਰ ਕੰਮ

2000 ਵਿੱਚ, ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro Maksima Gorkogo "ਲੋਅਰ ਡੂੰਘਾਈ ਤੇ" ਸਟੇਜਿੰਗ ਸਟੂਡੀਓ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਵੇਟਲਿਫਟਰ Tabakov ਦੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਪਾਇਨੀਅਰਿੰਗ ਬਾਹਰ ਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. 2001 ਸਮਰਾ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਵਿਚ ਨਾਟਕ 'ਮਾਤਾ ਹਿੰਮਤ "Bertold Brecht ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਕੇ ਦੀ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, 2004 ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਫਲਤਾ Ranevskaya ਤੌਰ ਬੇਮਿਸਾਲ Renata Litvinova ਨਾਲ Adolfa Shapiro "Cherry Orchard" ਦਾ ਮੰਚਨ ਮਾਸ੍ਕੋ ਆਰਟ ਥੀਏਟਰ 'ਤੇ ਸੀ.

2007 ਵਿੱਚ, ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦਰਸ਼ਕ ਕਲਾਤਮਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦਾ ਮੁਖੀ ਬਣ ਗਿਆ ਏ ਏ Bryantseva ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨਾਟਕ 'ਫਾਹਰਹੀਟ ਵਿੱਚ 451, "ਬਰੈਡਬਰੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ.

ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro: ਪਿਆਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ

ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਦੋ ਵਿਆਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਆਹ ਤੱਕ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਧੀ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾ ਸੀ, ਅਤੇ 2001 ਵਿੱਚ, ਸਾਲ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪਤਨੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ Arseny ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ. ਭਰਾ ਅਤੇ ਭੈਣ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਉਮਰ ਫਰਕ ਹੈ, ਜੋ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ 38 ਸਾਲ ਹੈ.

ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਦੂਜਾ ਵਿਆਹ ਦੇ ਨਵ ਦੀ ਤਾਕਤ ਸਾਹ ਅਤੇ ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ.

ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕਲਾਤਮਕ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਕ ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro (ਡਾਇਰੈਕਟਰ) ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇ ਵੱਧ ਪੰਜਾਹ ਸਾਲ ਦੇ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ. ਅੱਜ ਉਹ ਥੀਏਟਰ ਨਵ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਦੀਵਾਨੇ ਹੈਰਾਨ ਦੇ ਪੱਖੇ ਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਵਾਰ ਸਾਰੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ.

ਪਰ ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro ਰੂਸ ਦੀ ਮੋਹਰੀ ਥੀਏਟਰ ਤੱਕ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਘਾਟ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਦੇ, ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰਫ ਪਿਆਰ - ਯੁਵਕ ਲੋਕ ਲਈ ਰਿਗਾ ਥੀਏਟਰ. ਪਰ, ਲਾਤਵੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਉਸ ਦੇ ਪਸੰਦੀਦਾ TYuZe ਦੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਵਿਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਏ. ਇਹ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਆਦਮੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੀ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਮਿਖਾਇਲ Baryshnikov ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਠੱਗ ਕਵੀ Brodsky ਸੀ, ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕ ਅਡੌਲਫ਼ Shapiro ਵੇਖ ਸਾਰੇ ਜਿਹੜੇ ਲਈ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਥੀਏਟਰ ਤੱਕ ਛੇਕ.