"ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਭਾਸ਼ਾ": ਕਹਾ ਦੀ ਕੀਮਤ ਅਤੇ ਅਰਥ

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦ "ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਭਾਸ਼ਾ" ਬਚਪਨ ਸੁਣਿਆ ਹੈ. ਅਲੰਕਾਰ ਦਾ ਅਰਥ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀ ਹੈ. ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਫ ਕਰਨਾ ਸਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਕਿਯੇਵ, ਸਾਡੇ ਲੇਖ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ.

ਇਹ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਵਾਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ, ਗੂਗਲ ਦੇ ਯੁੱਗ ਅੱਗੇ

ਪਿਹਲ, ਜਦ ਨਕਸ਼ੇ ਸਭ 'ਤੇ ਨਾ ਸਨ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਬਗੈਰ ਕਰਦੇ, ਉੱਥੇ ਦਾ ਰਾਹ ਇਕ ਵਾਰ passers- ਕੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰਸਤਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵੀ ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਹੁਣ, ਸਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ (ਅਤੇ ਕਰਦੇ ਵੀ ਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ), ਤੁਹਾਨੂੰ "ਗੂਗਲ" ਜ "Yandex" ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਇਰਾਦਾ ਸਾਡੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਭੌਤਿਕ ਬਾਲ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਨੂੰ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਆਖਿਆ, "ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਭਾਸ਼ਾ" ਹੁਣ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੈ. ਪਰ ਕਹਾਵਤ ਦੇ ਅਰਥ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਸਮਝਣ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਇਸ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਅਸਲ ਵਿਚ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਲੋੜ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਚਾਲੂ.

Francis ਫੋਰਡ Koppolla ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ "ਆਸਕਰ"

ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਅੱਗੇ Vito Corleone, ਸਾਨੂੰ Francis ਫੋਰਡ Coppola ਕੇ ਇਕ ਖੂਬਸੂਰਤ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ. ਉਸ ਨੇ ਰੇਡੀਓ Vasily Gorchakov (90 ਵਿਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਫਿਲਮ ਤੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ) 'ਤੇ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਸਟਰ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ.

ਇਸ ਲਈ, ਪੰਥ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਦਾ ਬਾਕੀ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ੈਡੋ ਛੁਪਾਉਣ, ਉਸ ਦੀ ਆਤਮਾ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਦੀ ਹਰ ਫਾਈਬਰ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਕ ਵਾਰ Coppola ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਾਰੇ "ਆਸਕਰ", ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਲਈ "Godfather" ਪ੍ਰਾਪਤ ਤੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਸਭ ਨੂੰ, ਜੋ ਕੂੜੇ ਵਿਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ! ਮੰਮੀ Francis ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ: ਉਹ ਫਿਲਮ ਅਕੈਡਮੀ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਹਾਦਸੇ ਸੀ ਅਤੇ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਟੁੱਟ "ਆਸਕਰ"? ਉਹ ਨੇ ਕਿਹਾ. "ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ" ਜਦ ਤੂਫ਼ਾਨ ਘਰ Coppola ਵਿਚ ਠੰਢਾ, figurines ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਅਸਲੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ.

ਡੌਨ Corleone ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਕਹਾ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਵਰਜਨ

ਦਰਸ਼ਕ ਲਈ, ਕੋਰਸ ਦਾ, "Godfather" ਨਾਇਆਬ ਮਾਅਨਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ. ਹੁਣ ਵਾਪਸ ਕਹੇ "ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਭਾਸ਼ਾ." ਉਸ ਦੇ (ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੀ aphorism) ਦਾ ਮੁੱਲ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਡਾਨ Corleone ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਫਿਲਮ ਦੇ ਪੱਖੇ ਅਤੇ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਫਾਰਮੂਲੇ, ਲੋਕ ਦੇ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ 'ਚ ਡਾਨ Vito ਨੇ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ. ਮੂਡ ਅਤੇ ਇੱਛਾ ਵਿੱਚ Godfather, ਇਹ ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਬਦਲੇ ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ, "ਇਕ ਦਿਨ, ਸ਼ਾਇਦ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਕਦੇ ਆ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਖ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛੇਗਾ ਹੈ, ... ". ਇਸ ਦਿਨ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਇਹ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਸੂਖਮਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਜਣ (ਮੂੰਹ) ਅੱਖਰ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, ਡੌਨ Corleone ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਸਿਰਫ਼ "ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਭਾਸ਼ਾ." ਮੁਹਾਵਰੇ ਮਿਸਲ ਦਾ ਮੁਖੀ ਇਤਾਲਵੀ ਮਾਫੀਆ ਦੇ "ਭਾਸ਼ਾ" 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸ਼ਰਤ ਪ੍ਰਬੰਧ 'ਤੇ ਇਕ ਅਪਰਾਧੀ ਨੂੰ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧ ਦਾ ਪੂਰੇ ਸਿਸਟਮ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

Zhvanetskiy ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਕਹਾਵਤ

ਮਿਖਾਇਲ Mikhailovich ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਬਦ ਹਨ: ". ਕਿੰਨਾ ਦੋਸਤ ਸਮਾਜਵਾਦ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਦੇ ਹੇਠ" ਅਤੇ ਸੱਚ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੇ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦ ਇਹ ਕਹਿ ਮੁੱਲ "ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਭਾਸ਼ਾ" ਦੀ ਉਮਰ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵੱਧ ਹੋਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸੋਵੀਅਤ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਤਦ, ਜਦ ਕੁਝ ਖਰੀਦਿਆ ਨਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਸਿਰਫ "ਪ੍ਰਾਪਤ". ਉਸ ਵੇਲੇ, "ਭਾਸ਼ਾ" (ਪਿਆਰ) ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਦੋਸਤ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਇਹ ਯਿਸੂ ਦੀ "ਇੱਕ ਸੌ ਰੂਬਲ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੌ ਦੋਸਤ" ਰੂਸੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸੋਵੀਅਤ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਕਦਮ ਦਾ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀ.

ਅੱਜ ਦੇ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਸਾਰੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ, ਲਗਭਗ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ, ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਸ਼ਾਇਦ, ਕਸਰ ਦੇ ਚੌਥੇ ਪੜਾਅ '. ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਵਿੱਤੀ ਟੀਕੇ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਮਦਦ ਨਹੀ ਕਰੇਗਾ. ਕੁਦਰਤ, ਇਸ ਲਈ ਐਸ਼ ਆਦਮੀ ਸੰਕੇਤ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ snooty ਅਮੀਰ ਜ ਗਰੀਬ ਹਨ, ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਜੀਵ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਨਾ."

ਪਰ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਪੈਸੇ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਿੱਟ, ਅਤੇ ਆਖਿਆ (ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਲ) "ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਭਾਸ਼ਾ" ਨੂੰ ਵੀ ਸੰਬੰਧਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਸੰਮਨ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਗਰੀਬ, ਅਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ ਹਨ.