"ਸਿੰਨੇਕਡੋ" ਕੀ ਹੈ? ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਲੜੀ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਸਿਨਾਈਕਡੋਸ਼ੇ ਹੈ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ.

ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਵਚਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਨੰਬਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਸਭ ਕੁਝ ਚੁੱਪ ਚਾਪ ਜਾਂਦਾ ਸੀ -

ਰੁੱਖ, ਪੰਛੀ, ਰੀਡਜ਼,

ਉਕਾਬ ਉੱਲੂ, ਬੂਰ ...

ਫਿਰ - ਬੱਦਲਾਂ ਨੇ ਡ੍ਰਮ ਨੂੰ ਹੱਥ ਪਾਇਆ !!!

ਕਦੇ-ਕਦੇ ਸਿੰਗਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਹੁਵਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ synecdoch ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਇੱਕ ਵਸਤੂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਤੱਕ ਘਾਤਕ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਅਰਥ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਤਬਾਦਲੇ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਅਕਸਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਜਾਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ.

Yuntsy ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ

ਰੈਸੂਸੇਨ ਨਹੀਂ ਕਿਸਮਤ

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਬਕ ਮਿਲਦਾ ਹੈ: ਠੱਪ ਹੋਣ 'ਤੇ

ਇੱਕ ਟੋਏ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਉਸਤਤ!

ਇਹ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਨਾਮ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਇਹ ਇੱਕ ਸਿੰਨੇਕਡੋਸ਼ੇ ਵੀ ਹੈ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ:

1. ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਨਿਕਿਛਕਿਨੋ ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਉਹ ਛੱਤ ਅਤੇ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਨਮਕ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.

2. ਝੁੰਡ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਇਕ ਸੌ ਅੱਠ-ਅੱਠ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

3. ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੁਮਰਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਸੱਤ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਨਿਰਪੱਖ ਅੱਖਾਂ ਦੀ, ਜੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਦਿੱਤੀ.

ਆਮ ਨਾਮ ਜੈਨਰਿਕ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ synecdoc ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਅਜਿਹੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਹਨ:

1. ਏਹ ਤੁਸੀਂ, ਕਿਸਾਨ ਅਨਪੜ੍ਹ ਹੈ! ਇੱਕ ਮਾਡਮ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ.

2. ਆਤਮਾ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ! ਹੈਲੋ, ਦੋਸਤੋ - ਮੇਰੇ ਬਚਪਨ ਦੀ ਪਾਇਨੀਅਰਿੰਗ!

ਬਹੁਤ ਅਕਸਰ, ਨਾਮ ਨੂੰ ਆਮ ਨਾਮ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ:

1. ਨਹੀਂ, ਅੱਜ ਮੈਂ ਤੁਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ: ਮੇਰਾ ਕੋਪੈਕ ਸੁੱਕ ਗਿਆ ਹੈ, ਅੱਲ੍ਹਾ ...

2. ਮੋਰੀਆਂ ਮੇਰੇ ਸੇਕ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ...

ਦੂਰੀ ਵਿੱਚ, ਰੋਮਾਂਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਾਲਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ!

ਸਿਨੇਕਡੋਸ਼ੇ ਬਹੁਤ ਨਜ਼ਦੀਕੀਆਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ. ਅਕਸਰ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜਾਂ ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਰਗ ਇਹ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ metonymy ਵੀ ਘਟਨਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਸਥਾਈਤਾ ਤੇ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ.

ਪੁਸ਼ਿਨ ਦੀ ਲਾਈਨ "ਸਾਰੇ ਝੰਡੇ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ" ਇਕ ਪਾਸੇ "ਸਾਰੇ ਸਮੁੱਚੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੇ ਆਉਣ" ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਭਾਵ, ਇਕ ਸਿੰਨੇਕੌਸ਼ਿਕ ਹੈ- ਪੂਰੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਭਾਗ ਦਾ ਨਾਮ ਵਰਤਣਾ.

ਜੇ ਅਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਬਦ "ਝੰਡੇ" ਸ਼ਬਦ "ਕੌਮ" ਦਾ ਸਿਮੈਨਿਕ ਲੋਡ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ ਮੀਨਨੀਮੀ ਹੈ.

ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿੰਨੇਕਡੋੋਕ ਇਕ ਅਰਥਪੂਰਨ ਅਰਥ ਹੈ ਜੋ ਅਰਥਾਤ ਟ੍ਰਾਂਸਿਟਟੇਬਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੁਆਰਾ ਅਰਥ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਇਕਬਾਲ ਤੋਂ ਬਹੁਵਚਨ ਅਤੇ ਉਲਟ, ਇਕਾਈ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਭਾਗ ਤੱਕ. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਆਮ ਲੱਛਣਾਂ ਦੀ ਬਦਲੀ ਅਤੇ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਪੀਸੀਜ਼ ਦੇ ਉਤਪਤੀ; ਇਕ ਇਕਾਈ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਨੂੰ ਆਮ ਜਾਂ ਮਲਟੀਪਲ, ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨਾਮਾਂਕਣ - ਸੈੱਟ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਦੁਆਰਾ.

ਸਿਨੇਕਡੋਸ਼ੇ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਅਕਸਰ ਆਮ, ਆਮ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਲੱਭੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ.

"ਮੰਮੀ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਇਕ ਸੇਬ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਹਨ?" - ਸਟੋਰ ਵਿਚਲੀ ਕੁੜੀ ਨੇ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ. ਨਕਦੀ ਦੇਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਪੂਰੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਪ੍ਰਤੀਭੂਤੀ "ਪੈਸਾ" ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਬੱਚਾ, ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ, ਸੈਨਕਡੋਸ਼ੇ ਵਰਤਦਾ ਹੈ.

ਅਤੇ ਬੁੱਢੇ ਵਿਲੱਖਣ ਫੁਟਬਫਟ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਉਦਾਸ ਰੂਪ ਵਿਚ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਹਾਂ, ਇਕ ਹੋਰ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਪੱਖਾ ਚਲਾ ਗਿਆ ... ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ!" ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ ਪੱਖਪਾਤ ਦੇ ਸਮੁੱਚੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਇਕੋ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ.

ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਅਣਜਾਣ ਲੋਕ, ਲੋਕ "synecdoche" ਦੇ ਸੋਹਣੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਮਾਰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ.