ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant. ਕਵਿਤਾ "ਮੂਰਖ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ '

ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant - fifteenth ਸਦੀ ਦੇ ਇਕ ਮਹਾਨ ਵਿਅੰਗਕਾਰ, ਜਰਮਨੀ ਦਾ ਇੱਕ ਮੂਲ. ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੌਰਾਨ, ਕਵੀ ਦੇ ਵੀ ਯੋਗ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਲਿਖਿਆ ਸੀ. ਪਰ, ਸੰਸਾਰ ਉਸ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਸੀ "ਮੂਰਖ ਦੇ ਜਹਾਜ਼" ਲਈ ਜਾਣਿਆ. ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਹੋਰ ਉਸ ਦੇ ਮਾਰਗ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant: ਇੱਕ ਜੀਵਨੀ

ਭਵਿੱਖ ਲੇਖਕ 1457 ਵਿਚ ਸ੍ਟ੍ਰਾਸ੍ਬਾਰ੍ਗ ਦੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਇੱਕ ਭੋਜਨਾਲਾ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant ਬਾਜ਼ਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ "ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ਹਿਰ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ. ਉੱਥੇ ਨੌਜਵਾਨ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਹੈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ, ਕਲਾਸੀਕਲ ਸਾਹਿਤ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਸੀ. ਹੀ 1484 ਵਿਚ, ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਕੰਮ, ਜ ਵੀ 5 ਸਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਵੀ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਰੋਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੇਟ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਦੋਨੋ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਕਾਰੀ ਸੀ ਦੇ ਇੱਕ, ਇਸ ਲਈ-ਕਹਿੰਦੇ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨ ਦਾ ਹੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ Brant ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ ਫੈਕਲਟੀ ਦੇ ਡੀਨ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਸੇਬਾਸਿਯਨ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਦਕਿ ਸਰਗਰਮੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੁੱਕ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. Brant ਵਿਸ਼ਵ ਗਿਆਨ ਦਾ ਵੱਡਾ ਭੰਡਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਲਾਤੀਨੀ ਵਿਚ ਅਤੇ ਉਸੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨੀ ਦੇ ਅਧਿਐਨ 'ਚ ਲੱਗੇ ਵਾਰ' ਤੇ ਮੁਹਾਰਤ ਸੀ.

ਆਉਣਾ

1499 ਵਿੱਚ, ਸੇਬਾਸਿਯਨ ਬਾਜ਼ਲ ਨੂੰ ਛੱਡਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਗਿਆ. ਲੇਖਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੋਕ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ. ਦਾ ਕਹਿਰ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਨਗਰ ਕਲਰਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਹਾਸਲ ਹੈ, ਅਤੇ 1503 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਨਗਰ ਕੁਲਪਤੀ ਬਣ ਗਿਆ. ਵੀ ਲੇਖਕ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦਾਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਰਾਟ Maximilian ਸੇਬਾਸਿਯਨ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇਣ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ. ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant 10 ਮਈ, 1521 ਹੈ, ਨਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸ੍ਟ੍ਰਾਸ੍ਬਾਰ੍ਗ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਕਵੀ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant: ਕਵਿਤਾਵਾ

Brant ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਥੱਲੇ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਕਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਝਲਕਦੇ ਵਿਚ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ, ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ. ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant ਬੇਰਹਿਮੀ ਅਤੇ ਪੱਖ ਵਿਚ ਅਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਲੋਕ ਅਵਗੁਣ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰ ਦੇ. ਵੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਬਹੁਮਤ Brant ਲਾਤੀਨੀ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਕਵੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗ 'ਵੱਖ ਵੱਖ ਤੱਤ "ਦੇ ਨਾਮ ਹੇਠ 1498 ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਸੀ. ਉਹ Brant ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਸਭ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ. ਫਿਰ ਵੀ, ਕਿਤਾਬ ਕਲਾਤਮਕ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵੱਧ ਹੋਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹੈ.

ਕਵਿਤਾ

ਵਿਅੰਗ ਕਵਿਤਾ "ਮੂਰਖ ਦੇ ਜਹਾਜ਼" ਕਿਹਾ - ਇੱਕ ਸੱਚ ਉੱਚ ਕੋਟੀ, ਲੇਖਕ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੰਮ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ. ਲੇਖਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਠੀਕ ਹੀ ਮੂਰਖਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਹੋਰ ਅਵਗੁਣ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਵਾਰ ਲਈ ਕਵਿਤਾ ਲੋਕ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ. ਅਤੇ ਇਹ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਕਿਤਾਬ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਮਜਾਹੀਆ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, Brant ਸਭ ਨੂੰ ਉਸ ਵੇਲੇ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੰਗੀ ਪੜ੍ਹਨ 'ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਦੇ ਲੋਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਸੀ. ਵੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭੂਮਿਕਾ ਸੰਭਵ ਹੈ 75 ਪ੍ਰਿੰਟਸ, ਜੋ ਕਿ ਵਰਨਨ ਸ਼ਿੰਗਾਰੇ ਖੇਡਿਆ.

ਸਾਲ ਦੇ ਸੌ ਦੇ ਲਈ ਕਿਤਾਬ ਕਈ ਵਾਰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਕਵਿਤਾ "ਮੂਰਖ ਦੇ ਜਹਾਜ਼" ਵੀ 1965 ਵਿੱਚ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਦੇ ਯਤਨ Lva Penkovskogo. ਇਹ (ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਅੰਸ਼ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਕਲਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ) ਸਭ ਵੱਡ ਅਨੁਵਾਦ ਸੀ. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਅੰਸ਼ ਦੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਹਕੂਮਤ ਨੇ ਸਖਤ ਸਸਰਿਸ਼ਪ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁਫ਼ਰ ਲਾਈਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Brant ਆਲੋਚਨਾ ਨਾ ਸੀ.

ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਕਿਤਾਬ ਇਕ ਯੁੱਗ ਦਾ ਇਕ ਵਿਅੰਗ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਬਣ ਗਿਆ. ਉਸ ਦੇ ਆਮ humor ਨਾਲ ਲਿਖਤੀ ਸਾਰੇ ਜ਼ਖਮ, ਜੋ ਮੂਰਖਤਾ ਦੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਦੇ ਮੂਰਖ ਦਿਖਾਇਆ. Brant ਜਾਗਦੇ ਅੱਖ ਹੇਠ ਸਰਦਾਰ, ਜਾਜਕ, ਮੱਠਵਾਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਵਕੀਲ ਸਨ. ਕਵਿਤਾ ਪੂਰੀ ਕਹਾ ਅਤੇ ਬਚਨ moralizing ਕੇ ਰਮਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਲੇਖਕ ਵਾਰ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਜਨਤਾ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਜਰਮਨੀ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਨੈਤਿਕ ਨੂੰ ਤਾੜਨਾ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਸੇਬਾਸਿਯਨ Brant ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਜਰਮਨ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਨਵ ਰੁਝਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ "ਮੂਰਖ ਦੇ ਸਾਹਿਤ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਇਸ ਰੁਝਾਨ ਜਰਮਨੀ ਪਰੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਫੈਲ ਗਈ ਹੈ.

ਕਵਿਤਾ ਵਿਚ ਲੇਖਕ ਸਰਗਰਮੀ ਚਿੰਨ੍ਹਵਾਦ ਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਮੂਰਖ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਮਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲਈ ਸ਼ਾਹੀ ਦਰਬਾਰ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਵਿਚ ਖਰਾਬ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ. ਜਹਾਜ਼, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਕੌਮੀ ਛੁੱਟੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਲੇਖਕ ਧਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹਿਸ ਮੂਰਖਤਾ - ਪਾਪ.