ਗਠਨ, ਭਾਸ਼ਾ
Hang ਨੱਕ phraseologism ਮੁੱਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ
ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸਾਥ ਵਿਚ ਿਕਤਾਬ, ਅਖ਼ਬਾਰ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ, ਜ ਓਪਨ ਖਾਲੀ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਨਾਲ ਆਈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ." ਅਤੇ ਵਰਗੇ ਸਾਰੇ ਸੁਖੈਨ ਕੀ ਪਤਾ ਹੈ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਮੁੱਲ, ਨਾ ਫਸੇ ਹੋਣ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚੰਗੇ ਹੋਣਾ ਸੀ. ਵਰਤਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਸਮੀਕਰਨ ਮਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਉਹ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਵੀ ਮੁਹਾਵਰੇ. ਇਹ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਕਸਰ ਬੋਲਚਾਲ ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਨੇੜੇ-ਅੱਪ, ਦੋਸਤ ਦੇ ਚੱਕਰ, ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਉਪਰਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਕਾਰਨ ਹੈ.
ਕੀ ਮੁਹਾਵਰਾ "ਆਪਣੇ ਨੱਕ ਲਟਕ?" ਕਰਦਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਕੋਸ਼, ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਅਰਥ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ - ਦੁਖੀ, ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ, ਨਿਰਾਸ਼ ਆ. ਇਸ ਲਈ, ਜਦ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੱਧ ਉਦਾਸ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਬੰਧ ਸਮੀਕਰਨ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਵਿੱਚ "ਆਪਣੀ ਨੱਕ ਲਟਕ."
Provenance phraseologism "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ"
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਥੇ ਵੀ ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਆਪਕ ਰੂਪ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ: "ਪੰਜਵ 'ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਨੱਕ ਅੱਪ ਲਟਕ." ਬਹੁਤ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਆਪਣੇ ਮੁੱਲ ਵੱਖਰਾ ਹੈ?
ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਜਾ ਵਰਜਨ ਸਭ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਮੰਨਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਦੋਨੋ ਫਾਰਮ ਦੀ ਘੁਸਪੈਠ ਦੇ ਮਾਮਲੇ 'ਦਾ ਸਬੂਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
phraseologism ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ"
ਫੈਲਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਸਿਰਫ 19 ਸਦੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ. ਇਸ phraseologism ਸਾਹਿਤ ਦਾ I. ਸ ਤੁਰਗਨੇਵ ਅਤੇ ਏ ਪੀ Chehov ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਕਲਾਸਿਕਸ ਪਾ ਵਰਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ.
"ਐਮ ਹੇ ਯੂ k ਅਤੇ n: ਇੱਥੇ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਿਪੁੱਸ ... ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੱਕ ਇੱਕ ਪੰਜਵ ਅਟਕ ਵਿਆਹ ਦੇ ਲਈ ਜਾਣਾ ਜਾਵੇਗਾ?
ਸਾਹ ਦੇ ਨਾਲ Shpundik ਹੈ: Nothing, ਭਰਾ, ਹੁਣ ਸੌਖਾ ਹੈ "
(ਤੁਰਗਨੇਵ. ਬਾਕ)
ਪਰ ਮੁਹਾਵਰਾ "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ ਕਰਨ ਲਈ" ਵੀ ਡੀ Davidov, ਮੇਰੇ ਏ Krylova, KF Ryleeva ਅਤੇ ਏ ਐਸ Pushkina ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਇਹ ਬੋਲਡ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਕਾਫ਼ੀ ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਜਦ ਕਿ ਇਹ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਅਤੇ ਆਸ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਕ ਹੈ ਕਿ "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ." ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ phraseologism ਭਾਵ ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਫਿੱਟ ਹੈ.
"ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਹਨ, ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ, ਨੱਕ ਅਟਕ? ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ, ਭੁੱਖੇ ਕੁੱਤੇ ਲਵੋ" (ਡੀ Davydov, "ਇੱਕ ਭੁੱਖੇ ਕੁੱਤੇ").
"ਮੈਨੂੰ ਵਾਚਡੌਗ, ਪੂਛ ਕੋਰੜਾ ਥੱਲੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਨੱਕ povesya ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਠੰਡੇ ਅਤੇ ਭੁੱਖ ਦਾ ਦੁੱਖ" (Krylov, "ਦੋ ਕੁੱਤੇ").
phraseologism ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਬੋਲਚਾਲ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ"
ਵਾਚੀ ਮੁੱਲ phraseologism "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ"
ਮੁਹਾਵਰਾ-ਵਾਚੀ "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ"
ਇਹ ਮੁਹਾਵਰਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵੰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਹੋਰ ਵੀ, ਕੋਈ ਵੀ ਘੱਟ ਹੱਕੀ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਭ ਖਟਕਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ "ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਅਟਕ ਗਿਆ ਹੈ." ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ, ਅਤੇ ਨਵ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦੇ ਕੇ ਬਦਲਿਆ. ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਹੀ ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਗੁਣ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੰਗੀ ਅਨੁਕੂਲ ਮੁਹਾਵਰਾ ਹੈ "ਨੂੰ ਦੇਣ." ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਜੋ ਲੋਕ ਦੀ ਉਮੀਦ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ISO ਸਾਰੇ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ ਹੋਈ, ਅਕਸਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦੇ ਥੱਕੇ ਹੱਥ ਦੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ ਸੀ. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਉਚਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ "ਦਿਲ ਗੁਆ ਨੂੰ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਸਮੀਕਰਨ. ਹਰੇਕ ਲਈ ਸੰਪੂਰਣ ਮੁਹਾਵਰਾ ਸੁੱਕਾ ਹੈ - "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ."
ਮੁੱਲ phraseologism ਵਿਰੋਧੀ "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ"
ਮੁਹਾਵਰਾ-antonyms "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ"
ਮਨੁੱਖੀ ਆਤਮਾ, ਬਦਲਦੇ ਅਸਥਿਰ ਹੈ ਅਤੇ
ਅਮੀਰ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਸਾਧਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੋਰ ਸਥਿਰ ਹੈ ਕਿ "ਆਪਣੇ ਨੱਕ ਲਟਕ"
ਅੱਜ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ, ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਤਾ, ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ oskudneniyu ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵੱਲ ਇੱਕ ਰੁਝਾਨ ਹੈ. ਪਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ - ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਖਜਾਨਾ ਗਲਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਾ ਵਰਤੋ. ਪੜ੍ਹੀ ਬੁੱਕ ਜ਼ਰੂਰ ਇਸ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ, ਪਰ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਚੰਗੀ ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਣ ਅਮੀਰ ਅਜਿਹੇ ਤੌਰ-ਵੱਖ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਸਮੀਕਰਨ, ਵਰਤ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, "ਉਸ ਦੇ ਨੱਕ ਰੁਕ." ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਲ phraseologism ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਲਈ. ਸਮੀਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕਿਸਮ ਦੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਾਲਾਤ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਵੰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵ, neizbity ਸ਼ੇਡ ਦੇਣ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ.
Similar articles
Trending Now