ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ, ਸਾਹਿਤ ਦੇ
Unravel "ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ" ਕੌਣ ਕਹਾਣੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ
ਲਿਟਲ ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ ਬਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਹਾਣੀ ਬਿਲਕੁਲ ਬਚਪਨ ਤੱਕ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ. ਇਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਉਤੇਜਕ ਦਲੇਰਾਨਾ ਹੈ ਦੀ ਇੱਕ ਜਾਗਰੁਕ ਕਹਾਣੀ, ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਹਰ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਿਆਦਾ ਸਾਜ਼ਸ਼, ਦਿਲਚਸਪ ਘਟਨਾ ਦੇ Vortex ਵਿੱਚ ਪੁੱਟਣੇ.
ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਪੜਨ ਅਤੇ ਸੁਣਨ (ਮਾਤਾ ਅਤੇ grandmothers ਦੁਆਰਾ ਨਿਭਾਈ) ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਹੈ "ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ." ਇਸ ਨੂੰ ਕੌਣ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਨਾ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਬਾਹਰ ਕਾਮੁਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਸੱਚੇ ਬਾਨੀ ਕਾਫ਼ੀ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਲੇਖਕ Sharlya Perro ਦੀ ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਰਜਨ
ਚਾਰਲਸ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿੱਸੇ ਦੇ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਦੀ ਕਲਮ ਉਤਪਾਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਝਲਕਦੇ ਵਿਚ ਉਮਰ. ਕਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਪਿਅਰੇ ਨੇ ਲਿਖਿਆ. ਪਰ, ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਵੱਕਾਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਸਰ ਕੀ ਹੈ ਤੇ ਬੁੱਕ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਸੀ, ਕੀਤਾ ਹੈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਕ ਦੇ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਵੇਚ ਦਾ ਇਕ ਉਤਪਾਦ - ਇਹ ਵੀ ਵਪਾਰਕ ਲਾਭ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ. ਪਰ Sharl Perro ਉਸ ਦੇ ਯੁੱਗ ਦੇ ਇੱਕ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਆਦਮੀ ਸੀ.
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਜੋ ਕਿ ਬਾਹਰ ਕਾਮੁਕ Sharl Perro "ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ" ਇਹ ਨਾ ਲਿਖ ਸੀ? ਕੌਣ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ, ਦੇ ਕੋਰਸ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਹੈ, ਪਰ ਪੂਰੀ ਚਾਰਲਸ ਦੇ ਲੇਖਕ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਰਜਨ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਦਿਨ ਨੂੰ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਹੈ. ਉਸ ਨੂੰ ਪਰੀ ਵਿਚ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਦੁਖਦਾਈ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਸੰਸਾਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ ਅੰਤ ਦੇ ਨਾਲ ਪੀਅਰੇ ਦੇ ਵਰਜਨ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ, ਹੋਰ ਉਚਿਤ ਹੋਵੇਗਾ.
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ...
ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਅਸਲ ਲੇਖਕ ਕੌਣ ਹੈ? "ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ" ਵੱਖ ਵੱਖ ਕੌਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਮੂੰਹ ਤੱਕ ਮੂੰਹ ਤੱਕ ਪਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਲੋਕ ਕਲਾ. ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਆਸਾਨ ਹੈ.
ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਰਜਨ ਇਸ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮ ਅਤੇ ਆਦਮਖੋਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਨਾਲ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ. ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਾਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ Sharl Perro ਕੀਤੀ ਹੈ. ਹੋਰ ਕਬੂਲ ਵਰਜਨ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਪੱਖੇ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਮਨ ਲਈ ਪਸੰਦੀਦਾ ਦਾ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ.
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, Perrault ਦਾ ਵਰਜਨ ਵੀ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਲਾਵੀ ਲੋਕ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਤੱਕ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਤੁਰਗਨੇਵ, ਜਿਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਕਿੱਸੇ ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਬਦਲਾਅ ਲਿਆਉਣਾ ਕੁਝ ਸੀਨ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀ ਬਦਲ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਲਈ ਸਭ ਸਮਝ ਗਿਆ ਸੀ ਗਈ ਹੈ.
ਭਰਾਵੋ Grimm ਦੀ ਕਹਾਣੀ
ਕਈ ਲੇਖਕ "ਲਿਟਲ ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ." Rewrote ਜਿਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ - ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਭਰਾਵੋ Grimm ਦੇ ਵਰਜਨ ਦੇ ਇੱਕ ਦੇ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਅਸਲ ਵਿਚ, Grimm ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਕੁਝ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਦਤ ਰਹੇ ਹਨ, ਸੀ. ਆਮ ਕਿੱਸੇ ਵਿਚ ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਹਿੰਸਕ ਸੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਖਤਮ ਹੋ. ਕਤਲ, ਬਲਾਤਕਾਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਤੱਤ, ਬੱਚੇ ਲਈ ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ, ਸਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਾ ਕਰਦੇ, "ਹੇ ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ." ਪਰ, ਅਸਲੀ Grimm ਭਰਾਵੋ ਵਿਚ ਬੰਦ ਮੌਜੂਦ ਹਨ.
ਲਿਟਲ ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ ਲੜਕੀ ਦੇ ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੇ, ਮਾਸੂਮ ਬਚਕਾਨਾ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੈ. ਕੀ ਇਸ ਦੇ ਅਸਲੀ ਚਿੱਤਰ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰਾ ਹੈ.
ਕੀ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ?
ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ Little ਲਾਲ Riding ਹੁੱਡ ਬਾਰੇ ਸੱਚ ਹੈ, ਨੈਤਿਕਤਾ ਕਹਾਣੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਪੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਜਨਬੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਵਧਾਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਸੋਚਦੇ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ. ਪਰ ਹੋਰ ਵਰਜਨ ਲਈ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਹਨ.
Sharl Perro ਰੀਡਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਆਦਮੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਦੀ ਹਰਕਤ ਨੂੰ ਮਿਆਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਹਾਸਾ-ਅਤੇ frivolity ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲੁਭਾਇਆ ਦੇ ਸਚੇਤ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨੌਜਵਾਨ girls ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ.
ਸਭ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਟਲ ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਕੌਣ ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ - ਕੋਈ ਵੀ ਮੁੱਲ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਹੁਣ ਸਿਰਫ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਵਰਜਨ ਹੈ. ਇਹ ਕੋਈ ਅਨੈਤਿਕ ਸੀਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ-ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੱਚੇ ਲਈ ਵਧੀਆ - ਇਹ ਚੋਣ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਹੈ.
Similar articles
Trending Now