ਦੀ ਵਰਬ "ਮਰਨ ਨੂੰ" ਜ "ਪਾ" ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ - ਠੀਕ ਹੈ?

ਕੁਝ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਉਥੇ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਦੋ ਠੋਕਰ ਬਲਾਕ ਹਨ - ਸ਼ਬਦ "ਪਾ" ਅਤੇ "ਮਰਨ ਨੂੰ." ਦੇ ਬਾਹਰ ਦਾ ਿਹਸਾਬ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ, ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸ ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਖਾਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ. ਜੀ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿਚ "ਮਰਨ ਨੂੰ" ਜ "ਪਾ" ਦੀ ਮਦਦ - ਠੀਕ ਹੈ?

ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਅਤੇ ਪਾਪੀ ਫਾਰਮ 'ਤੇ

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਹਰ ਕ੍ਰਿਆ ਸੰਪੂਰਣ ਫਾਰਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕੀ ਨਾਮੁਕੰਮਲ (ਜੋ ਕਿ ਸਵਾਲ "ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?" ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ) (ਜੋ ਕਿ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ "ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?"). ਉਹ ਇੱਕ ਸਪੀਸੀਜ਼ ਜੋੜਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਰਬ ਦੇ ਰੂਟ ਦਾ ਰੂਪ:

(? ਕੀ) ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ - (? ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ) ਸਿੱਖਣ ਲਈ,

(ਕੀ?) ਲਟਕ - (? ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ) ਲਟਕ, ਆਦਿ

ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿੱਚ ਇਸ ਲਈ ਸਧਾਰਨ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਵਾਪਰਨਾ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਅਪਵਾਦ ਹਨ ਕਰਨ:

(ਕੀ?) ਲੈਣ ਲਈ - (? ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ) ਲੈਣ ਲਈ,

(ਕੀ?) ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ - (? ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ) ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ,

(? ਕੀ) ਕੈਚ - (? ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ) ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ.

ਲਈ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਉਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀ ਹਨ, ਪਰ ਭਾਸ਼ਣ, "ਪਾ" ਅਤੇ "ਪਾ" ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਬਜਾਏ "abstruse" ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ. ਕਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, "ਪਾ" ਜ "ਮਰਨ ਨੂੰ"? ਕੁਝ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦੀ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਕਈ ਜਾਇਜ਼ ਨਾਮੁਕੰਮਲ ਫਾਰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦ ਵਰਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਨਾ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦ "ਮਰਨ ਨੂੰ"!

ਇਸ ਲਈ " ਧਰਨ "ਜ" ਪਾ "- ਠੀਕ ਹੈ?

ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਜਵਾਬ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਦੀ ਸਭ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ: "-lozh- ਦੇ ਰੂਟ ਵਰਤਣ ਤਰਜਮੇ ਵਿਚ ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ!" ਇਹ ਹੇਠ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਰੂਟ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਹੀ ਹਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਹੈ: ਪੁਟ, ਪਾ, ਪਾ, ਬਣਾਉਣ, ਸ਼ਿਫਟ, ਰਖ ਆਦਿ ਅਤੇ ਅਗੇਤਰ ਬਿਨਾ: ਮੈਨੂੰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਪਾ, ਪਾ, ਆਦਿ

ਪਰ ਇਹ ਇਕ ਅੰਸ਼ਿਕ ਸੱਚ ਹੈ. ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਣਾ, "vylozhivat" ਜ "zalozhivat", ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਹਰ ਕ੍ਰਿਆ ਦੀ ਸਹੀ ਫਾਰਮ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਹੈ: ਰੱਖ, ਜ਼ਮਾਨਤ.

ਇਹ ਗਿਆਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੂਲ ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ -lozh- ਸੰਪੂਰਣ ਫਾਰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਰੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਸਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਹੈ. ਪਾ ਲਈ: ਵਰਬ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉੱਪਰ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾਮੁਕੰਮਲ ਫਾਰਮ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

"ਰੱਖਣਗੇ" ਜ "ਮਰਨ ਨੂੰ" - ਠੀਕ ਹੈ?

"ਬਰਫ਼ ਡਿੱਗ ਅਤੇ ਪਿਘਲ ਅਤੇ thaws ..." ਇਸ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਪਾਪੀ ਫਾਰਮ, ਅਤੇ ਰੂਟ -lozh- ਹੈ: ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੀਤ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਰਹੱਸਮਈ ਜੋੜੇ ਨੂੰ: ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਾ - ਮੁੜ ਮੁੜ ਗੁੰਝਲਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਪਸੀ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੇ (ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਵਿਚ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ), ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ -lozh- ਰੂਟ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: " ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਮੰਜੇ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਹੈ " .

ਪਰ ਉੱਥੇ ਕ੍ਰਿਆ "ਪਾ" ਦਾ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰੂਪ ਹੈ: ". ਇੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਹੀ ਢੇਰ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ" ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਇਸ ਲਈ "ਧਰਨ" ਜ "ਪਾ" - ਨੂੰ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਕਹਿਣਾ ਹੈ? ਇਹ ਬਾਹਰ ਕਾਮੁਕ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਗਹਿਣੇ. ਸਰਗਰਮ ਅਵਾਜ਼ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਵਿਚ (ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਰਫ ਡਿੱਗ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਡਿੱਗਦਾ). ਦੂਜੇ ਮਾਮਲੇ 'ਚ - ਇਸ ਨੂੰ ਉਦਾਸੀਨ ਹੈ: ਸਭ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ.

ਇਸ ਲਈ, ਘੋਰ ਵਿਚ ਖਤਮ - Xia "ਮਰਨ ਨੂੰ" ਜ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੀ ਗੱਲ 'ਪਾ'? ਇਹ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਕੁਝ (ਦਾ ਮਤਲਬ ਰੂਟ -lozh-) ਕਰ ਜ ਇਸ ਨੂੰ (ਇਸ ਲਈ, ਰੂਟ -klad-) ਨਾਲ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਹੈ.

ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,

ਇਕ ਹੋਰ, ਸ਼ਾਇਦ ਸੌਖਾ ਸਮਝਣ ਲਈ ਹਰ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੂਟ - Lodges - ਨੂੰ ਕੁਝ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ, ਉਪਰ ਸਥਿਤ, ਸਤਹ 'ਤੇ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਸ਼ਬਦ "ਬਾਕਸ" - ਇੱਕ ਝੂਠ ਸਤਹ. ਇੱਕ root - ਇੱਕ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਹੈ - ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅੰਦਰ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਖਜਾਨਾ ਸਾਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਖੋਦਣ. ਇਸ ਲਈ, ਜਦ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚੋਟੀ 'ਤੇ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੂਟ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋਗੇ - Lodges -. ਇਕ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ - ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਅੰਦਰ ਹੈ -. ਆਹ!