ਨਿਊਜ਼ ਅਤੇ ਸੁਸਾਇਟੀਸਭਿਆਚਾਰ

ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਜਾਰ੍ਜ ਦੇ ਕੈਸਲ. ਲਿਜ਼੍ਬਨ ਆਕਰਸ਼ਣ

ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਜ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਜਾਣਾ, ਹਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ, ਜੋ ਆਤਮਾ ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਕਰਵਾਉਣ ਤੇ ਹੈ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੀਨ ਹੋ ਕੇ ਸਥਾਨਕ ਕੀ ਸਿੱਧਾ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹਿਸੂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਬਾਕੀ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਸਮ ਲਈ ਖ਼ੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਛੱਡ ਜਾਵੇਗਾ ਹੈ. ਕਈ ਵੀ ਯੂਰਪ ਤੱਕ ਜਾਣ ਲਈ ਸੰਕੋਚ ਨਾ ਕਰੋ. ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼, ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਯਾਤਰੀ ਆਕਰਸ਼ਣ ਦੇ ਇੱਕ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ.

ਅੰਧ ਦੇ ਸ਼ਾਈਨਿੰਗ ਮੋਤੀ

ਪੋਰਟੁਗਲ ... ਇਹ ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਾਜ ਹੈ! ਇਹ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਔਬੇਰਿਅਨ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਅੰਧ ਵਿੱਚ ਦੋ archipelagos ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦੇਸ਼ ਔਬੇਰਿਅਨ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੇ ਮੋਤੀ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਗਲਤੀ ਨਾ ਕਰੋ. ਇਹ ਦੇ ਬਾਰੇ 100 000 ਵਰਗ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਮੱਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਧ ਦੇ ਠੰਡੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਧੋ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਵਾਸੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਕਾਲੀ ਪੋਰਟੁਗਲ ਤਿਆਰ ਸਨ ਕੈੱਲਟ. ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਇੱਕ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਲੋਕ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਜੇ ਜਰੂਰੀ ਇਸ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ. ਉਹ ਉਪਜਾਊ Pyrenean ਪੜਾਅ ਕਾਸ਼ਤ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂ ਪ੍ਰਜਨਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ.

ਜੋ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀ, ਸਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਕਿ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕਾਫ਼ੀ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛਲੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਵਾਰ ਲਈ ਦੇਸ਼ ਪੋਰਟੁਗਲ ਸਪੇਨੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਬਾਰੇ 60 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਜਿੱਤ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ ਲੰਬੇ-ਉਡੀਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹਾਸਲ.

ਲਿਜ਼੍ਬਨ - ਪੁਰਾਣੀ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਾਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰੁਕਿਆ

ਸੈਲਾਨੀ ਜੋ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਆ ਦੇ ਮੁੱਖ ਧਿਆਨ, ਅਨੁਪਮ ਲਿਜ਼੍ਬਨ ਤੱਕ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ. ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਬਹੁਤ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮਸ਼ਹੂਰ Tagus ਨਦੀ ਅੰਧ ਮਹਾਸਾਗਰ ਨਾਲ ਅਭੇਦ ਵਿਚ ਔਬੇਰਿਅਨ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੇ westernmost ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ.

ਲਿਜ਼੍ਬਨ, ਹੋਰ ਸਭ ਕੁਝ ਆਪਸ ਵਿੱਚ, ਉਮਰ ਅਜਿਹੇ ਰੋਮ, ਪੈਰਿਸ ਅਤੇ ਲੰਡਨ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਈ ਵਾਰ ਵੱਧ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਦਸ ਸਾਲ ਲਈ, ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਸਭ ਦਾ ਦੌਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ. ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਥਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਸੁਖਦ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਆਪਣੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਾਰ ਖਰਚ ਕਰਨ.

ਸਥਾਨਕ ਇਤਿਹਾਸਕ - St. ਜਾਰਜ ਦੇ ਕੈਸਲ

ਜੀ, ਅਸਲੀ ਕੁਦਰਤ, ਚੰਗਾ ਭੋਜਨ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਥਾਨਕ ਵਸਨੀਕ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਮੈਅ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਯਾਤਰੀਆ ਲਈ ਇਕ ਸੁੰਦਰ ਬਣਾਉਣ. ਪਰ ਲਿਜ਼੍ਬਨ ਇਸ ਦੇ ਸੁਹਜ ਨੂੰ ਗੁਆ ਜੇ ਪਹਾੜੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ St. ਜਾਰਜ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਬਿੱਲਕੁਲ ਭਵਨ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ ਸੀ.

ਇਹ ਕਿਲੇ - ਕੀ ਮਾਣ ਅਤੇ ਬਹਾਦਰ ਗੋਤ ਪਿਛਲੇ ਵਿੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲ ਜਗਤ ਦਾ ਸਬੂਤ. ਚੰਗਾ ਮੁਆਇਨਾ ਉਸਾਰੀ, ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਠੋਸ ਪੱਥਰ ਇੱਟ ਅਤੇ ਉੱਚ ਕੰਧ ਉਸ ਵੇਲੇ ਲਗਭਗ ਅਜਿੱਤ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

ਮੁੜ ਉਸਾਰੀ ਅਤੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹਵਾਦ

ਨਿਯਮਤ ਲੜਾਈ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸਾਰੇ ਭਵਨ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਸ਼ਰਤ 'ਤੇ ਵੀ ਉਸੇ ਅਸਰ. ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਹੀ ਦਸਵੰਧ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਮੂਰਸ, Berbers (ਗੋਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰ 'ਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਾਸੀ) ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਭਵਨ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਦਿਨ ਨੂੰ ਸੈਲਾਨੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਿਲਾਬੰਦੀ ਆਨੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਲੈ ਗਿਆ.

ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਜਾਰ੍ਜ ਦੇ ਭਵਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਵਿਲੱਖਣ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ. ਇਹ ਇੱਕ ਢਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਹ ਵੀ ਪੰਜ ਛੋਟੇ ਨੀਲੇ ਢਾਲ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਕੋਟ ਹੈ. ਇਹ ਸਭ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੜ੍ਹੀ ਮਹਾਨ ਫੌਜੀ ਮਹੱਤਤਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ.

ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ

ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਗੜ੍ਹੀ ਬਣ ਸ਼ਾਹੀ ਨਿਵਾਸ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ.

ਪਵਿੱਤਰ Georgiy Pobedonosets ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੰਗਲਡ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੰਤ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਬਾਅਦ ਪੁਰਤਗਾਲ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿੰਡਸਰ ਦੀ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ, ਲਾਕ, ਲੰਬੇ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਨਾਮ ਮਿਲ ਗਿਆ - St. ਜਾਰਜ ਦੇ ਕੈਸਲ.

ਕਿਲੇ, ਜੋ ਕਿ ਵੱਧ ਵਾਰ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ

ਇਹ ਇਮਾਰਤ - ਲਿਜ਼੍ਬਨ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ. ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਠੀਕ ਹੀ ਉਸ ਦੀ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਖਿੱਚ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ-ਜਾਣਿਆ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਜਾਰ੍ਜ ਦੇ Castle ਸੱਤ ਪਹਾੜੀ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਮੋਟੀ ਕੰਧ 'ਤੇ ਬੈਠੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀ ਲਿਜ਼੍ਬਨ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਉਸਾਰੀ ਇਲਾਕੇ 'ਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕਿਲੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨ Royal Palace ਦੇ ਖੰਡਰ ਦੇ. ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨਜ਼ਰ ਹੈ.

ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਜਾਰ੍ਜ ਦਾ ਕਿਲ੍ਹਾ 6000 ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਦਾ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਮੱਲਿਆ. ਦੁਪਿਹਰ ਸਦੀ ਨੂੰ ਉਸਾਰੀਏ ਨੇ ਇਕ ਇਮਾਰਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਸੈਲਾਨੀ ਦੀ ਬੁੱਲ੍ਹ 'ਤੇ ਇੱਕ ਯੁਗ ਦਾ ਜੈਕਾਰਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਹੈ.

ਬੰਦੂਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਜਿਸ ਲਈ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਬਾਰੇ ਵਸਨੀਕ ਯਾਦ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਦਾ ਆਕਾਰ ਸਥਿਤ ਕਿਲੇ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ 'ਤੇ. ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਜਾਰ੍ਜ ਦੇ Castle ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੋਏ, ਅਰਥਾਤ ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਜ ਖ਼ਾਨੇ ਹੈ. ਉਹ ਹੁਣ ਵਿਖਾਉਣਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਰੱਖਣ.

ਕਿਲੇ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸੁੰਦਰ ਟਾਵਰ ਹਨ. ਦੇ ਇਕ - ਬੁਰਜ ਖਜਾਨਾ-ਘਰ - ਇੱਕ ਆਪਟੀਕਲ ਇੱਕ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਰੱਖਦਾ ਜੰਤਰ ਨੂੰ, ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਲਾਰੰਸ ਟਾਵਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਗੜ੍ਹੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਾਹਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਫਲਤਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰੱਖਿਆ ਫੰਕਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ. ਸਾਰੀ ਇਮਾਰਤ ਕਮਰ-Gothic ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਹੀ ਪੈਦਾ ਮੱਧਕਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸ਼ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਈਟ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੜ੍ਹੀ, ਜ ਤੰਗ ਗਲਿਆਰੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ St. ਜਾਰਜ Castle (ਲਿਜ਼੍ਬਨ) ਮਾਰਕ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ ਕੰਧ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

ਇੱਕ ਨਿੱਘੀ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਤੇੜੇ ਬਾਗ, ਹਰਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਬਨਸਪਤੀ, ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਕਰ ਕੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਸਾਲ ਦੇ ਦੌਰ ਦਾ ਆਨੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਖੂਬਸੂਰਤ ਮਾਹੌਲ ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਜਾਰ੍ਜ Castle (ਪੁਰਤਗਾਲ) ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਾਰ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਫਲਸਰੂਪ ਮੈਮੋਰੀ ਤੱਕ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ.

ਨੂੰ ਦੇ ਇੱਕ - ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ, ਉੱਥੇ ਸਥਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਣ ਦਿਉ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਅਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲ ਹਨ. ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀ ਦੀ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਨਿੱਘੇ ਅਤੇ ਸੁਆਗਤ ਕਰਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਵਾਈਨ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਭੋਜਨ ਹੀ ਸੁਹਾਵਣਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.