ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨਸਾਹਿਤ

ਇਲਿਆ ਏਹਰਨਬਰਗ: ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ

ਕਵੀ ਵਿੱਚ ਕਵੀ, ਲੇਖਕ, ਜਨਤਕ ਹਸਤਾਖਰ, ਪੱਤਰਕਾਰ, ਅਨੁਵਾਦਕ ਏਰਨਬਰਗ ਇਲਿਆ ਗਰਿਯੂਏਰੀਵਿਚ ਦਾ ਜਨਮ 18 9 1 ਵਿੱਚ (27 ਜਨਵਰੀ - ਨਵੀਂ ਸ਼ੈਲੀ ਅਨੁਸਾਰ, 14 ਜਨਵਰੀ - ਪੁਰਾਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ) ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. 1895 ਵਿਚ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਮਾਸਕੋ ਚਲੇ ਗਏ. ਇੱਥੇ ਇਲਿਆ ਦੇ ਪਿਤਾ ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਲਈ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸਨ.

ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਅਤੇ ਪਰਵਾਸ ਤੋਂ ਪੈਰਿਸ ਤੱਕ ਕਟੌਤੀ

1898 ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰ (ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਯਹੂਦੀ ਲਈ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਕੁਆਲੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਸੀ), ਇਲਿਆ ਨੇ 1 ਸਟੈੱਰ ਮਾਸਕੋ ਜਿਮਨੇਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਕੀਤਾ. ਕਿਸ਼ੋਰ ਵਜੋਂ, ਉਸਨੇ 1905 ਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਐਰਨਬਰਗ ਨੇ ਕੁਦਰਿੰਕਸਿਆ ਵਰਗ ਦੇ ਨੇੜੇ ਬੈਰੀਕੇਡ ਬਣਾਏ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਕੀਤੀਆਂ. ਉਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਬੋਲਸ਼ੇਵਿਕਾਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚੇ ਗਏ ਸਨ. 1907 ਵਿਚ, ਬਸੰਤ ਵਿਚ, ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਲੇਖ "ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਇਕ ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਪਾਰਟੀ" ਨਾਮ ਨਾਲ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਆਇਆ. ਉਸੇ ਸਾਲ, ਨਵੰਬਰ ਵਿਚ, ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿਚ ਇਕ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਈਲਿਆ ਗਰੂਰੀਏਵਿਕ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ (ਜਨਵਰੀ 1908 ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ). ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਹਿਣੇ ਲਿਆਂਦੀ, ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ, 5 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਇਨਕਲਾਬੀ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਅ ਹੋ ਗਈ. ਪਰ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਲਈ, ਉਸਨੂੰ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਦੇ ਗ੍ਰੇਡ 6 ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਲਿਆ ਪੁਲਿਸ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਧੀਨ ਹੈ.

ਦਸੰਬਰ 1908 ਵਿਚ ਏਰਨਬਰਗ ਪੈਰਿਸ ਚਲੇ ਗਏ. ਇੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਇਨਕਲਾਬੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਉਹ ਲੈਨਿਨ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਬੋਲਸ਼ਵਿਕਸ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਸਮੇਂ, ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਦਾ ਉਪਨਾਮ ਇਲਯਾ ਲੋਕਸ਼ਾਮੀ ਸੀ (ਉਸ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਛੇੜਖਾਨੀ ਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਕਾਰਨ). ਲੈਨਿਨ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਉਪਨਾਮ ਹੇਠ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੇਗਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ. ਪਰ, ਬੋਲੇਸ਼ਵਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਹਿਆ ਥੋੜਾ ਚਿਰ ਦਾ ਰਿਹਾ, ਕੈਥੋਲਿਕ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ. ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਇਲਯਾ ਨੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਕਰਨ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸਿਆਸੀ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਚਲੇ ਗਏ.

ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ

ਐਰਨਬਰਗ ਨੇ 1909 ਵਿਚ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਣ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਬੂਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ "ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੁਆਰਾ" ਬਾਹਰ ਆਇਆ: ਇਲਿਆ ਗ੍ਰੇਗਰੀਵਿਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ 1910 ਵਿੱਚ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ. ਫਿਰ ਤਿੰਨ ਹੋਰ: 1911 ਵਿਚ - "ਮੈਂ ਜੀਉਂਦੀ ਹਾਂ", 1 9 13 ਵਿਚ - "ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦਿਨ", 1 914 ਵਿਚ - "ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ". ਐਰਨਬਰਗ, ਨਾਈਟਸ ਅਤੇ ਲਾਰਡਸ, ਪ੍ਰਭੂ ਅਤੇ ਮੈਰੀ ਸਟੂਅਰਟ ਦੀ ਕਫਨ, ਬਾਰੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ. ਨੌਜਵਾਨ ਕਵੀ ਨੇ ਬਿਯਰੂਸੋਵ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ "ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦਿਨ" - 1913 ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ - ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਾਜ" ਬਾਰੇ ਭਰਮ ਦਾ ਲੇਖਕ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਹੈ. 23 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੇ, ਇਲਿਆ ਗ੍ਰੇਗਰੀਵਿਕ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਕਵੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪੈਰਿਸ ਦੇ ਬੋਹੀਮੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ.

ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਲਿਆ ਗਰੂਰੀਏਵਿਕ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਲੰਟੀਅਰ ਵਜੋਂ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਸਿਹਤ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਪੱਛਮੀ ਮੁਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਇਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੋ

1914 ਤੋਂ 1917 ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰੂਸੀ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਲਈ ਇਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੱਛਮੀ ਫਰੰਟ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਇਹ ਇਹ ਫੌਜੀ ਪੱਤਰ ਵਿਹਾਰ ਹੈ- ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ. 1915 ਅਤੇ 1916 ਵਿਚ ਇਲਿਆ ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਨੇ ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਅਖ਼ਬਾਰ "ਮਾਰਨਿੰਗ ਆਫ ਰੂਸ" ਵਿਚ ਲੇਖ ਅਤੇ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ. ਫਿਰ, 1916-17 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਸਟਾਕ ਐਕਸਚੇਂਜ ਲਈ ਲਿਖਿਆ.

ਨਵੀਆਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀਆਂ

ਇਲਿਆ ਏਹਅਰਨਬਰਗ ਜੁਲਾਈ 1917 ਵਿਚ ਰੂਸ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਅਕਤੂਬਰ ਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਇਹ ਉਸਦੀ 1918 ਦੀ ਕਿਤਾਬ "ਰੂਸ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ" ਵਿੱਚ ਝਲਕਦਾ ਸੀ.

ਸਤੰਬਰ 1 9 18 ਵਿਚ ਹੋਈ ਇਕ ਸੰਖੇਪ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਕਿਯੇਟ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੋਕੀਟੇਲ ਗਿਆ. ਐਰਨਬਰਗ 1920 ਦੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕੋ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਇੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਰਿਹਾਅ ਹੋਇਆ. ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਈਲਿਆ ਏਹੈਨਬੁਰਗ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਥੀਏਟਰ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿਚ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮੁਖੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵੇਸੇਵੋਲਡ ਮੇਅਰਹੋਲਡ ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ.

ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਨਵਾਂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ

1918 ਤੋਂ 1923 ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਏਹੇਰਨਬਰਗ ਨੇ ਕਈ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖੀਆਂ 1 9 22 ਵਿਚ 1 9 22 ਵਿਚ "ਹਵਾ" ਅਤੇ "ਮਿਸ਼ਨ" - 1922 ਵਿਚ "ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣਾ" ਅਤੇ "ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਤਪੱਸਿਆ", 1923 ਵਿਚ "ਅੱਗ" ਅਤੇ "ਪਸ਼ੂ ਹੀਟ" ਆਦਿ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ.

Ehrenburg ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ

ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਾਰਚ 1921 ਵਿਚ ਏਰਨਬਰਗ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਪੈਰਿਸ ਚਲੇ ਗਏ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੋਵੀਅਤ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ. ਫ੍ਰਾਂਸ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿਚ, ਉਹ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋਸਤ ਬਣੇ - ਪਿਕਸੋ, ਅਰਾਗੌਨ, ਐਲਾਰਡ, ਆਦਿ. ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਏਰਨਬਰਗ ਪੱਛਮੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ.

ਉਸ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੂੰ ਫ਼ਰਾਂਸ ਤੋਂ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ (ਪ੍ਰੋ ਸੋਵੀਅਤ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ). 1921 ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿਚ ਏਰਨਬਰਗ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿਚ ਸੀ ਇੱਥੇ ਇਲਯਾ ਏਰਨਬਰਗ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਗੱਦਦ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ. "ਜੁਲੀਓ ਜੈਰਨੀਟੋ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਵਿਲੱਖਣ ਸਾਹਸ ..." - 1 9 22 ਵਿਚ ਇਕ ਨਾਵਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਇਸ ਕੰਮ ਨੇ ਇਲਿਆ ਗਰਗਿਓਰਾਈਚ ਯੂਰਪੀਨ ਮਹਿਮਾ ਲਿਆ. ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਖੁਦ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਕਾਰ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਸੀ.

ਲੇਖਕ ਲਈ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਆਉਣਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ - ਉਹ ਨਵੇਂ ਸਮਾਜ ("ਮਨੁੱਖ ਵਿਰੋਧੀ") ਜਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਆਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਹ ਰੂਸ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਉਹ ਅਸਥਾਈ ਹੋ ਨਾ ਸਕਿਆ. ਇਸ ਲਈ, ਏਹੈਨਬਰਗ ਨੇ ਬਰਲਿਨ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ 1921 ਤੋਂ 1 9 24 ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਈਲਿਆ ਗਰੂਰੀਏਚਿਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਜਰਮਨ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ. ਇੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ "ਨਿਊ ਰੂਸੀ ਬੁੱਕ" ਅਤੇ "ਰੂਸੀ ਬੁੱਕ" ਰਸਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਇਲਿਆ 1923 ਤਕ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਰਖਿਆ, ਜਿਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੇ ਗਦ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ.

ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਨਵੇਂ ਕੰਮ

1 9 24 ਵਿਚ ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ "ਖੱਬੇ ਪੱਖੀ" ਸੱਤਾ 'ਤੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਈਲਿਆ ਗ੍ਰਿਗੋਰਿਵਿਚ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਵਸਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲ ਗਈ. ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਐਰਨਬਰਗ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ.

ਇਲਿਆ ਐਰਨਬਰਗ ਦੁਆਰਾ 1920 ਵਿੱਚ 20 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ, 1922 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ "ਅਸਚਰਜ ਕਹਾਣੀਆਂ" ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ; 1 9 23 ਵਿਚ - "ਤੇਰਾਂ ਟਿਊਬਾਂ" (ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ), "ਦ ਲਾਈਫ ਐਂਡ ਡੈਥ ਆਫ਼ ਨਿਕੋਲਾਈ ਕੁਬਰੋਵ" ਅਤੇ "ਟ੍ਰਸਟ ਡੀ ਹਿਸਟਰੀ ਆਫ ਦ ਡੈੱਟ ਆਫ ਯੂਰਪ"; 1 9 24 ਵਿੱਚ - "ਜਿਨਾ ਨੇ ਦੀ ਪਿਆਰ"; 1926 ਵਿਚ - "1925 ਦੇ ਗਰਮੀ"; 1 9 27 ਵਿਚ - "ਪ੍ਰੋਟੋਕਨੀ ਲੇਨ ਵਿਚ" ਅਤੇ ਹੋਰ. ਐਰਨਬਰਗ ਨੇ 1 9 28 ਵਿੱਚ 'ਸਟਾਰਮੀ ਲਾਈਫ ਆਫ ਲਾਜ਼ਿਕ ਰੋਇਟਸਚਵੰਟਸ' ਨਾਂ ਦੀ ਇਕ ਨਵੀਂ ਨਾਵਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ 1989 ਵਿੱਚ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ ਸੀ. 1930 ਵਿਚ "ਇਕਜੁੱਟ ਫਰੰਟ" ਵਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

ਐਰਨਬਰਗ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਵਿਚ 1930 ਦੇ ਦਹਾਕੇ

ਜਰਮਨੀ, ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1 9 30 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ, ਫਾਸ਼ੀਵਾਦ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਈਲਿਆ ਗ੍ਰਿਗੋਰਿਵਿਚ ਨੂੰ ਮਨਾਇਆ. ਐਰਨਬਰਗ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੇ ਜਨਤਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. 1 9 32 ਵਿਚ ਉਹ ਈਸੇਵਿਸੀਆ ਲਈ ਇਕ ਪੈਰਿਸ ਦੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ, ਪਹਿਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ("ਦਿਨ ਦੋ", ਜੋ 1933 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ, ਇਹਨਾਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ) ਦੀਆਂ ਉਸਾਰੀ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ. "ਸਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ" - ਇਕ ਉੱਨਤੀ ਜੋ 1935 ਵਿਚ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿਚ ਇਕ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ 1934 ਵਿਚ ਐਰਨਬਰਗ ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ

ਸਪੇਨ (1 936-39) ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਇਲਿਆ ਗਰੂਰੀਏਚਿਚ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਆਰਮੀ ਵਿਚ ਸਪੇਨ ਵਿਚ ਆਈਜ਼ਾਵਸਿਆ ਲਈ ਇਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਇੱਥੇ ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੇਖ ਅਤੇ ਲੇਖ ਬਣਾਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ "ਕੀ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ" - 1937 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਇੱਕ ਨਾਵਲ.

ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਨੇ ਵੀ ਕੂਟਨੀਤਿਕ ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿਚ (1 935 ਅਤੇ 1 9 37 ਵਿਚ) ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਕਾਂਗਲਾਂ ਵਿਚ ਉਹ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਤਿਨਿਧ ਸੀ, ਸੋਵੀਅਤ ਵਿਰੋਧੀ ਫਾਸੀਵਾਦੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ.

1938 ਵਿੱਚ ਇੱਕ 15 ਸਾਲ ਦੇ ਬ੍ਰੇਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਏਹਾਨਬਰਗ ਫਿਰ ਕਵਿਤਾ ਮੁੜ ਗਿਆ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਲਈ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ

ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਵਾਪਸ ਪਰਤੋ, ਮਹਾਨ ਦੇਸ਼ਭਗਤ ਜੰਗ ਦੇ ਸਾਲਾਂ

ਜਰਮਨੀਆਂ ਨੇ 1940 ਵਿੱਚ ਫਰਾਂਸ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ. ਇੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 'ਦ ਫਾਲ ਆਫ਼ ਪੈਰਿਸ' ਨਾਮਕ ਨਾਵਲ ਲਿਖਣਾ ਅਰੰਭ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ 1 941 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਨਾਵਲ - 1942 ਵਿਚ. ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਟਾਲਿਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ .

ਗ੍ਰੇਟ ਪੈਟਰੋਇਟਿਕ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਅਰਨਬਰਗ ਈਲਿਆ ਗ੍ਰਿਗੋਰਿਵਿਚ ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ . ਉਸਨੇ ਅਖ਼ਬਾਰ "ਰੇਡ ਸਟਾਰ" ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਦੇ ਲੇਖ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਅਖ਼ਬਾਰ ਵਿਚ ਛਾਪੇ ਗਏ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਦੂਜਿਆਂ ਵਿਚ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਏ ਸਨ- ਇਜ਼ਾਪੇਸ਼ੀਆ, ਪ੍ਰਵਾਡਾ, ਕੁਝ ਵਿਭਾਗੀ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ. ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਉਸ ਦੇ ਲਗਭਗ 3000 ਹਵਾਲੇ 1941 ਤੋਂ 1945 ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਏ ਸਨ. ਐਂਟੀਫਾਸਿਸਟ ਬੁੱਕ ਅਤੇ ਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ-ਵਾਲੀਅਮਿਲ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸਨੂੰ "ਵਾਰ" (1942-44 gg.) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਈਲਿਆ ਗਰਿਯੂਏਰਿਚ ਨੇ ਯੁੱਧ ਬਾਰੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ. ਜੰਗ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ "ਦ ਸਟਰਮ" ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ. ਇਹ ਕੰਮ 1 947 ਵਿਚ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਇਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਨੂੰ ਉਸ ਲਈ ਸਟੇਟ ਇਨਾਮ ਮਿਲਿਆ 1 943 ਵਿਚ "ਜੰਗ ਬਾਰੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ

ਐਰਨਬਰਗ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲ

ਇਲਿਆ ਗਰੂਰੀਏਵਿਕ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ. 1951-52 ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਨਾਵਲ "ਦ ਨੌਵੈਂਟ ਵੇਵ", ਅਤੇ ਨਾਵਲ "ਥੌ" (1954-56 ਜੀ.ਜੀ.) ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ. ਕਹਾਣੀ ਨੇ ਤਿੱਖੀ ਵਿਵਾਦ ਖੜ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਇਸਦਾ ਨਾਮ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਲੱਗਾ ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਕ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਗੁਜਰਿਆ.

1955-57 ਵਿਚ ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਨੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਕਲਾ ਤੇ ਸਾਹਿਤਕ-ਨਾਜ਼ੁਕ ਲੇਖ ਲਿਖੇ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਮ ਨਾਮ "ਫ੍ਰਾਂਸੀਸੀ ਨੋਟਬੁੱਕਜ਼" ਹੈ. 1956 ਵਿਚ ਇਲਿਆ ਗਰੂਰੀਏਚਿਚ ਨੇ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿਚ ਪਿਕਸੋ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਜਿੱਤੀ.

1950 ਵਿਆਂ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਲਿਆ ਏਰਨਬਰਗ ਦੁਆਰਾ ਯਾਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਉਣ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਇਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ "ਪੀਪਲ, ਯੀਅਰਜ਼, ਲਾਈਫ" ਨਾਮ ਹੇਠ ਇਕਮੁੱਠ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਕਿਤਾਬ 1 9 60 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਛਾਪੀ ਗਈ ਸੀ. ਇਲਿਆ ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਛੇ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ. "ਪੀਪਲ, ਯੀਅਰਜ਼, ਲਾਈਫ" ਵਿਚ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਕੇਵਲ 1990 ਵਿੱਚ ਹੀ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਏ ਸਨ.

ਇਲਿਆ ਗਰੂਰੀਏਚਿਚ ਦੀ ਜਨਤਕ ਗਤੀਵਿਧੀ

ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤਕ, ਇਲਿਆ ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਨੇ ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਸਮਾਜਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ. 1 942 ਅਤੇ 1 9 48 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਉਹ ਈਏਸੀ (ਯੂਰਪੀਅਨ ਐਂਟੀ ਫਾਸਿਸਟ ਕਮੇਟੀ) ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ. ਅਤੇ 1943 ਵਿਚ ਉਹ "ਬਲੈਕ ਬੁੱਕ" ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਜੇਏਸੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਮੁਖੀ ਬਣ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਫੈਸੀਵਾਦੀ ਵੱਲੋਂ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੀਤੇ ਜ਼ੁਲਮਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਪਰ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਇਹ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ 1945 ਵਿਚ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਨਾਲ ਲੜਨ ਕਰਕੇ, ਲੇਖਕ ਈਲਿਆ ਐਰਨਬਰਗ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ

ਈ. ਏ. ਏ. ਨੂੰ ਨਵੰਬਰ 1948 ਵਿਚ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਜੋ ਕਿ ਕੇਵਲ 1 9 52 ਵਿੱਚ ਖ਼ਤਮ ਹੋਈ. ਕੇਸ ਦੀ ਸਮਗਰੀ ਵਿਚ, ਇਲਯਾ ਏਹੈਰਨਬਰਗ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿਰਫਤਾਰੀ ਨੂੰ ਸਟਾਲਿਨ ਨੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਸੀ.

ਅਪਰੈਲ 1949 ਵਿੱਚ ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਪੀਸ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਆਯੋਜਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ. ਸਾਲ 1950 ਤੋਂ ਵੀ ਈਲਾ ਗਰੂਰੀਏਵਿਕ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕੌਂਸਲ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਚ ਉਪ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਵਜੋਂ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ.

ਅਵਾਰਡ

ਕਈ ਵਾਰ ਏਹਰੈਨਬੁਰਗ ਇੱਕ ਡਿਪਟੀ ਵਜੋਂ ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ ਦੇ ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਚੁਣੇ ਗਏ ਸਨ. ਦੋ ਵਾਰ ਉਹ ਯੂਐਸਐਸਆਰ (1942 ਅਤੇ 1948) ਦੇ ਰਾਜ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਾ ਉਪ ਜੇਤੂ ਸੀ ਅਤੇ 1 9 52 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲੇਨਿਨ ਇਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. 1 9 44 ਵਿਚ ਈਲਿਆ ਗਰਿਯੂਏਵਾਇਚ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਆਫ ਲੈਨਿਨ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਤੇ ਫਰਾਂਸ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਈਟ ਆਫ ਦ ਆਰਡਰ ਆਫ ਦਿ ਲੌਜਿਯਨ ਆਫ ਆਨਰ ਬਣਾਇਆ.

ਏਹੈਨਬਰਗ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ

ਇਲਿਆ ਏਹੈਰਨਬਰਗ ਦੋ ਵਾਰ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ ਉਹ ਸਿਵਲ ਮੈਰਿਜ ਵਿਚ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੈਥਰੀਨ ਸਕਮੀਡਟ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ. 1 9 11 ਵਿਚ ਇਰੀਨਾ ਦੀ ਧੀ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ (1 911 ਤੋਂ 1 997 ਤਕ), ਜੋ ਇਕ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਬਣ ਗਿਆ. ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਈਲਾ ਗਰੂਰੀਏਵਿਕ ਨੇ ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ, Lyubov Kozintseva ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਜੀਉਂਦਾ ਰਿਹਾ.

ਇਲਿਆ ਏਰਨਬਰਗ ਦੀ ਮੌਤ

ਲੰਮੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਲਿਆ ਏਹਅਰਨਬਰਗ 31 ਅਗਸਤ, 1967 ਨੂੰ ਮਾਸਕੋ ਵਿਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ. ਉਸ ਨੂੰ ਨੋਵੋਡੋਚਿੀ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿਚ ਦਫਨਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਇਕ ਕਬਰ 'ਤੇ ਇਕ ਯਾਦਗਾਰ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ. ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਮਿੱਤਰ ਪਾਬਲੋ ਪਿਕਸੋ ਦੀ ਡਰਾਇੰਗ ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਇਲੇਯਾ ਗਰੂਰੀਏਵਿਕ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ

ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਲੇਖ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਲਿਆ ਏਰੈਨਬੁਰਗ ਵਰਗੇ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਸਿੱਖ ਲਿਆ ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ, ਜ਼ਰੂਰ, ਸੰਖੇਪ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਸ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.