"ਡਿੱਗ ਵਿਚ ਚਿਕੜੀਆਂ" ": ਕਹਾਵਤ ਦਾ ਅਰਥ, ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ, ਨੈਤਿਕਤਾ

ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਦੁਬਿਧਾਵਾਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਧੜਕਣ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਰੱਖੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ - "ਡਿੱਗਣ ਵਿਚ ਮੁਰਗੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ." ਕਹਾਵਤ ਅਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਰਥ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਵਿਚਾਰ ਕਰਾਂਗੇ.

ਮੂਲ

ਇਤਿਹਾਸ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਾਰ ਇਸ ਵਿਧੀ ਨੂੰ ਘਿਰਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ.

ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਬੋਲੀ ਦਾ ਕੰਮ ਪੇਂਡੂ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸਾਰੇ ਮੁੱਕੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪਤਝੜ ਤਕ ਨਹੀਂ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਪਿੰਡ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿਚ ਕੁਕੜੀ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਵਿਚ ਖ਼ੁਸ਼ ਰਹਿਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਪਤਝੜ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਰਗੀਆਂ ਨੂੰ ਗਿਣੋਗੇ." ਚੂਚੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ? ਕਾਰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਨ: ਮਾੜੀ ਸਿਹਤ, ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਆਦਿ.

ਮਤਲਬ

ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੂਲ ਨੂੰ ਭੁਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਕੇਵਲ "ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਵਿੱਚ ਮੁਰਗੇ" ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਬਾਕੀ ਹੈ. ਕਹਾਵਤ ਦਾ ਅਰਥ: ਅਚਨਚੇਤੀ ਤਜੁਰਬੇ ਨਾ ਕਰੋ, ਤੌਹੱਦ ਨਾਲ ਜੱਜ ਕਰੋ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨਤੀਜੇ ਕਈ ਵਾਰ ਗਲਤ ਹਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਦਾਹਰਨ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵੱਲ ਮੁੜਦੇ ਹਾਂ.

ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ. ਧੰਨ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਪਿਤਾ

ਵਿਕਟਰ ਫ੍ਰੈਂਕਲ (ਇਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ) ਦਾ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ ਇਸਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਸਾਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਭਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਇਕ ਕੁੜੀ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਨੋਕ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਆਖ਼ਰੀ ਪੜਾਅ ਵਿਚ ਕੁਝ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਕੈਂਸਰ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਦੁਖੀ ਹਨ. ਇਹ ਦੁੱਖਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ.

ਜੇ ਅਸੀਂ ਫ੍ਰੈਂਕਲ ਦੇ ਇਸ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਰਾਖਵਾਂਕਰਨ ਨਾਲ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ - ਇਸ ਦੀ ਕਮੀ ਸਰੀਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੈ.

ਮਹਾਨ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਦੇ ਉਲਟ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਭਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਉਪਲਬਧੀਆਂ ਅਤੇ ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ. ਬਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਕਿ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਮੁਰਗੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਅਰਥ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ).

ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਸਥਿਤੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਦਿਨ ਦੇ ਸਕੂਲੀਏ ਨੇ ਇਹ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੱਕਾਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਏ, ਆਓ ਅਸੀਂ ਫੈਕਲਟੀ ਆਫ ਫ਼ਿਲਾਸਫੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸੀਏ. ਉਹ ਘਰ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੀਕਾਂ ਮਾਰਦਾ ਹੈ: "ਡੈਡੀ, ਡੈਡੀ ਮੈਂ!" ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਇਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ. ਖੁਸ਼ ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਉਸੇ ਹੀ ਨੌਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਡੈਡੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਅਰਸਤੂ ਬਣਾਂਗੀ, ਮੈਂ ਨੀਅਤਜ਼ ਦੇ ਬੈਲਟ ਨੂੰ ਲਗਾ ਦੇਵਾਂਗਾ!" ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੇ ਪੂਰਵਜ ਦੇ ਜਵਾਬ, ਹੱਸ ਰਹੇ ਹਨ: "ਆਓ ਵੇਖੀਏ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰੇ, ਪਰੰਤੂ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਮੁਰਗੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਕਹਾਵਤ ਦਾ ਮਤਲਬ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ."

ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਨੈਤਿਕ

ਮਨੁੱਖ - ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕੇਵਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਪਛਤਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਲੋਪ ਹੋਣ ਦੇ ਲਈ ਪਿਆਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਧਰਮ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਰਡ ਦਾ ਧਿਆਨ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਵੱਲ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬ੍ਰੋਡਸਕੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ: "ਰੋਕੋ, ਪਲ, ਤੁਸੀਂ ਵਿਲੱਖਣ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਨੋਖੇ ਹੋ."

ਅਜੀਬ ਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੋਕ ਗਿਆਨ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਕਲਾਸਿਕਤਾ ਨਾਲ ਇਕਸੁਰਤਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਕਿਉਂਕਿ "ਗਿਰਾਵਟ ਵਿਚ ਮੁਰਗੇ" ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸ਼ਬਦ-ਵਿਹਾਰ ਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਦਿਓ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਪਗ ਤੋਂ ਪਗੜੀ", ਭਾਵ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਕੰਮ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਤੱਕ ਜਾਣਾ, ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨਾਲ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨਾ.

ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਕੋਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟੋਨ ਵਿਚ ਜਜ਼ਬ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਲਈ ਹਵਾ, ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਮਿਲ ਕੇ. ਅਤੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ "ਗਿਰਾਵਟ ਵਿਚ ਮੁਰਗੇ" ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਅਰਥ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ.

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸਾਰੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਬੁੱਧੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ, ਪਰ ਕੰਮ ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ.