ਸਿੱਖਿਆ:, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਤਾ: ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਤਰੀਕੇ
ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਗਠਨ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ. ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਹਾਲੇ ਵੀ ਖੜ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਵਿਕਸਿਤ ਹੈ, ਮੋਸ਼ਨ ਵਿਚ ਹੈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਕਣਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਗਠਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਹੁਤ ਲੰਮੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੈਰੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ neologisms. ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦੇ ਢੰਗਾਂ ਦਾ ਅਧਿਅਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਕ ਸ਼ਬਦ-ਨਿਰਮਾਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਡ ਬਣਾਉਣਾ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਅੰਗ ਹਨ, ਮੋਰਫੇਮ. ਇਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਰੂਸੀ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵੀ ਹੈ. ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਹਨਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਗਠਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਘਣਤਾ ਜਾਂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ. ਅਜਿਹੇ ਮੋਰਫੇਮਸ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ, ਪਿਛੇਤਰ ਅਤੇ ਸਟੈਮ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ - ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਗਠਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ : ਅਗੇਤਰ ਅਤੇ ਪਿਛੇਤਰ.
ਨਾਲ ਹੀ, ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਆਧਾਰ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਗਠਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬੁਨਿਆਦ, ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜੋੜਦੇ ਹਨ.
ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜਾਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਸਰੋਤ ਸੀ. ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ ਕੋਸ਼ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ. ਇਹ ਹਰੇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅੰਪਰਾਗਤ ਵੱਲ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਅਕਸਰ ਮੋਰਫੇਮਜ਼ ਜਿਸ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਇਕ ਵਾਰ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਰੂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧਦੇ ਹਨ.
ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਸ਼ਬਦ ਮੈਮੋਰੀ . ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਗੇਤਰ ਪਾਏ- , ਜਿਸ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਇਹ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ. ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਵਿਚ morphemic ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਮੂਲ, ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅੰਤ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ.
ਪਿਛੇਤਰ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ
ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿਚ ਅਨੁਪਾਤ ਸਰਗਰਮ ਰੂਪ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਉਸ ਆਧਾਰ ਤੇ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (ਪ੍ਰਿਥੀਸਲ ਵਿਧੀ), ਅਤੇ ਵੱਢੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ (ਇੱਕ ਅਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ, ਗ਼ੈਰ-ਪਿਛੇਤਰ ਢੰਗ). ਆਉ ਅਸੀਂ ਸਿਫੀਕਸਲ ਸ਼ਬਦ ਗਠਨ ਦੇ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੀਏ.
ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਨਾਮੁਮਕਣ ਨੈਬੁਲਾ ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਦੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਬਦ-ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਲੜੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਾਂਗੇ: ਪਹਿਲਾ, ਧੁੰਦ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ- n- (ਪ੍ਰੋਫੈਕਸਲ ਵਿਧੀ) ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧੁੰਦ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਫਿਰ, ਪਿਛੇਤਰ -ost- ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਨੇਵੀਗੇਟਾ ਵੀ ਪਿਛੇਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.
ਆਉ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰੀਏ. ਉਦਾਹਰਨਾਂ (ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ): ਸਫੈਦ - ਪ੍ਰੋਟੀਨ (ਬੇਸ ਬੇਲ - ਅਤੇ ਪਿਛੇਤਰ - ਠੀਕ ਹੈ -); ਲੋਡ - ਲੋਡਰ ( ਮਾਲ ਦਾ ਆਧਾਰ - ਅਤੇ ਪਿਛੇਤਰ - ਚਿਕ -); ਧਰਤੀ - ਧਰਤੀ ( ਧਰਤੀ ਦਾ ਅਧਾਰ - ਅਤੇ ਪਿਛੇਤਰ - ਯਾਂਗ -).
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਇਕ ਗ਼ੈਰ-ਚਿੱਠੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ. ਅਸੀਂ ਇਕ ਵਾਰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਘਟਨਾ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਿਛੇਤਰ ਦੇ ਜੋੜ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਿਰਫ ਨਾਮ ਬਿੰਦੂ ਬਣਦੇ ਹਨ ਇਹ ਵਿਧੀ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ: ਪਿਛੇਤਰ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੋਂ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੇਖੋ: ਡੂੰਘੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੋਂ , ਪਿਛੇਤਰ ਨੂੰ ਕੱਟ ਕੇ, ਇਕ ਨਾਂਵ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਅਸੀਂ ਗੈਰ-ਫੈਕਸ ਵਿਧੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦਾ ਆਧਾਰ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ: ਚੁੱਪ - ਸ਼ਾਂਤ ( ਚੁੱਪ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੋਂ - ਪਿਛੇਤਰ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ); ਹਿਲਾਓ - ਪਰਿਵਰਤਨ (ਪਿਛੇਤਰ ਸਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰੋ); ਰਨ - ਰਨਿਕੰਗ ( ਰਨ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੋਂ - ਪਿਛੇਤਰ - ਏ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ)
ਕੰਨਸੋਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ
ਇਕ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਅਗੇਤਰ, ਜਾਂ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ. ਇਹ ਇਸ ਤੱਥ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਆਧਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਕ ਸ਼ਬਦ ਇਕ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇੱਕੋ ਭਾਗ ਹਨ.
ਗੌਰ ਕਰੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਗਠਨ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਇਹ ਹਨ: ਸ਼ਬਦ-ਬਣਾਉਣਾ ਚੇਨ ਸਟੇਸ਼ਨ - ਸਟੇਸ਼ਨ - ਸਟੇਸ਼ਨ . ਸ਼ਬਦ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਛੇਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ (ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ - n- ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ), ਫਿਰ ਇੱਕ ਅਗੇਤਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਸ਼ਬਦ. ਇਸ ਤੱਥ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਟੇਸ਼ਨ - ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ
ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ-ਨਿਰਮਾਣ ਚੇਨ: ਨੀਲੇ - ਨੀਲੇ - ਵਾਰੀ ਨੀਲੇ . ਇੱਥੇ, ਨੀਲੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਟੈਮ ਤੋਂ, ਕ੍ਰਿਆ " ਨੀਲਾ" ਇੱਕ ਪਿਛੇਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ - ਨੀਲੇ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕ੍ਰਿਆ
ਬਸ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ: ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਜਾਣ - (prefix y-); ਕਿਰਿਆ ਲਿਖਣਾ - ਮੁੜ ਲਿਖਣਾ (ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ); ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਫੈਸ਼ਨਯੋਗ - ਸੁਪਰ ਫਾਸਟੇਬਲ (ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਸੁਪਰ-); ਨਨਜ਼ ਨਾਨੀ - ਮਹਾਨ-ਦਾਦੀ (ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ); ਐਡਵਰਕਸ ਖੱਬੇ-ਤੋਂ-ਖੱਬੇ (ਅਗੇਤਰ); Pronouns ਕੌਣ - ਕੁਝ (ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ)
ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ- ਪਿਛੇਤਰ ਢੰਗ
ਅਕਸਰ ਅਜਿਹੇ ਕੇਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਦੋਨਾਂ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਗਠਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਪ੍ਰੀ-ਫਿਕਸ-ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਬਦ ਬਣਤਰ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ
ਆਉ ਸ਼ਬਦ-ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਲੜੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੀਏ: ਧਰਤੀ-ਧਰਤੀ ਲਈ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇੱਕ ਅਗੇਤਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ - ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਕਸ - ਅਤੇ - ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਸਮਕਾਲੀ ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ-ਪ੍ਰਿਥੀਪ ਵਿਧੀ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.
ਅਕਸਰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗਠਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਵਾਕ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦੇ ਸੰਯੋਜਨ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ - ਨਦੀ ਤੋਂ ਪਾਰ ; ਡੈਸਕਟੌਪ - ਮੇਜ਼ ਤੇ ; ਪੋਡਰੇਜ਼ੋਜੋਵਿਕ - ਬਰਛੇ ਦੇ ਅਧੀਨ . ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਗਏ ਬਿਆਨਾਂ ਦੇ ਅਗੇਤਰ ਬਣ ਗਏ.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ
ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸੰਬੋਧਨ ਵਿਚ, ਆਧਾਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਆਉ ਅਸੀਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੀਏ.
ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿਧੀ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦ, ਅਤੇ ਆਧਾਰ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਸੋਫਾ ਬੈੱਡ, ਬੂਸਟਰ ਰੌਕਰ, ਟੇਬਲ-ਬੁੱਕ ਸ਼ਬਦ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਣਦੇ ਹਨ .
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜੋੜਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਨਾਲ ਸ੍ਵਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਓਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਹਨ: o, e. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੰਗਲੀ-ਪੱਧਰਾ, ਲੂਨੋਕਹੌਡ, ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਹੋਏ ਕੰਕਰੀਟ ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ ਮੌਜੂਦ ਸਨ .
ਜੋੜਨ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ - ਕੱਟੇ ਗਏ ਪੂਰੇ ਅਧਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ: ਅੱਧਾ ਪੈਸੇ, ਇਕ ਵਾਧੇ, ਇੱਕ ਕੰਧ ਅਖ਼ਬਾਰ
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਸੰਜੋਗ, ਇੱਕ ਰਚਨਾ ਜਾਂ ਅਧੀਨਗੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਮੀਟ ਅਤੇ ਦੁੱਧ (ਮਾਸ ਅਤੇ ਦੁੱਧ ਦਾ ਕੰਪੋਜ਼), ਜਰਮਨ-ਰੂਸੀ (ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਰੂਸੀ-ਕੰਪੋਜੈਂਸ਼ਨਲ); ਖੇਤੀਬਾੜੀ (ਖੇਤੀਬਾੜੀ - ਅਧੀਨ), ਖੱਬੀ-ਬੈਂਕ (ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ - ਖੱਬੇ- ਅਧੀਨ) ਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਲਿਖਣ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ - ਉਹ ਇੱਕ ਹਾਈਫਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਅਧੀਨ ਅਧੀਨ - ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲਿਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ.
ਇਹ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ.
ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਸ਼ਬਦਾਂ
ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦ-ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਤਰੀਕਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ. ਉਹ ਸਿਲੇਬਲ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. ਆਉ ਅਸੀਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੀਏ.
ਜੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰ ਜੋੜਦੇ ਸਮੇਂ ਸ਼ਬਦ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਨਾਮ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਧੀ ਇਕ ਸੰਖੇਪ ਸ਼ਬਦ ਹੈ. ਕੰਪਿਊਟਰ (ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਕੰਪਿਊਟਰ), ਥੀਏਟਰ ਆਫ਼ ਯੰਗ ਸਪੈਕਟਰਜ਼ (ਨੌਜਵਾਨ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਥੀਏਟਰ), ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਪਾਵਰ ਪਲਾਂਟ (ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਪਾਵਰ ਸਟੇਸ਼ਨ) ਸਾਰੇ ਸੰਖੇਪ ਰਚਨਾ ਹਨ. ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਖਰਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਕੋਈ ਸਥਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਸਿਲੇਬਲ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ. ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਜਹਾਜ਼ (ਐਟਮ, ਵਾਕ), ਸਮੂਹਿਕ ਖੇਤ (ਸਮੂਹਿਕ ਫਾਰਮ), ਯੂਨਾਹਟ (ਯੁਵਾ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ), ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ (ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ) ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ.
ਅਜਿਹੇ ਢੰਗਾਂ ਵਿਚ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਸਿਰਫ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਰਡ ਫ਼ਾਰਮਿੰਗ
ਬਿਲਕੁਲ ਰੂਸੀ ਵਿਚ, ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ.
ਇੱਕ ਅਗੇਤਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਵਰਡ ਬਣਾਉਣਾ: ਸੰਭਵ (ਸੰਭਵ) - ਅਸੰਭਵ (ਅਸੰਭਵ - ਵਿੱਚ ਅਗੇਤਰ); ਜੰਗ (ਜੰਗ) - ਪੂਰਵ (ਪ੍ਰੀ-ਜੰਗ - ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਪ੍ਰੀ); ਲਿਖਣਾ (ਲਿਖਣਾ) - ਮੁੜ ਲਿਖਣਾ (ਮੁੜ ਲਿਖਣਾ - ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਮੁੜ). ਇਕ ਨਿਰਪੱਖ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਇਕ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਅਗੇਤਰ ਦੇ ਮੁੱਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਇਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਲਈ ਇਕ ਅਗੇਤਰ ਚੁਣਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ.
ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ: ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ - ਅਧਿਆਪਕ ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦ ਸਿਖਿਆ - ਪਿਛੇਤਰ - ਏਰ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਜੋੜ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ; ਅਜ਼ਾਦੀ (ਆਜ਼ਾਦੀ) - ਆਜ਼ਾਦੀ (ਆਜ਼ਾਦੀ) - ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੈ - dom -; ਪਾਵਰ - ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ - ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ - ਫੁਲ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਸੀ -.
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ: ਡਾਊਨਟਾਊਨ (ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਕੇਂਦਰ) ਬੇਸ ਥੱਲੇ (ਹੇਠਾਂ) ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ (ਸ਼ਹਿਰ) ਦੇ ਸੰਗਮ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ; ਅੰਡਰਗਰਾਊਂਡ (ਮੈਟਰੋ, ਭੂਮੀਗਤ) ਹੇਠਾਂ (ਹੇਠਾਂ) ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ (ਜ਼ਮੀਨ) ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਚੱਕੀਆਂ ਦੇ ਮਿਲਾਨ; ਡਿਊਟੀ ਫ੍ਰੀ ( ਡਿਊਟੀ ਫਰੀ ਦੁਕਾਨ) - ਡਿਊਟੀ (ਟੈਕਸ) ਦਾ ਆਧਾਰ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ (ਮੁਫ਼ਤ, ਮੁਫ਼ਤ).
ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣੀ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ: ਦਾਦੀ - ਗ੍ਰੈਨੀ (ਦਾਦੀ); ਸਬਵੇ - ਸਬ (ਮੈਟਰੋ); ਗਣਿਤ - ਗਣਿਤ (ਗਣਿਤ)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਇਹੋ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਅਣਜਾਣ ਉਡਾਣ ਆਬਜੈਕਟ (ਯੂਐਫਓ) - ਇੱਕ ਅਣਪਛਾਤੇ ਫਲਾਇੰਗ ਆਬਜੈਕਟ (ਯੂਐਫਓ); ਈ ਮੇਲ (ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਮੇਲ) - ਈ ਮੇਲ
ਪਰਿਵਰਤਨ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਗਠਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ: ਪਰਿਵਰਤਨ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਇੱਕ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਤੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਗਠਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ. ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਇਹ ਹਨ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਨਾਮ; ਆਈਸ ਕਰੀਮ - ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਨਾਂ ਤਕ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ: ਬਾਰਸ਼ (ਬਾਰਿਸ਼, ਨਾਮ) - ਬਾਰਿਸ਼ (ਸ਼ੀਸ਼ੇ, ਕਿਰਿਆ); ਵਰਤਣ ਲਈ (ਵਰਤੋਂ, ਕਿਰਿਆ) - ਵਰਤੋਂ (ਵਰਤੋਂ, ਨਾਂ); ਨੀਲੇ (ਨੀਲਾ, ਨਾਂ) - ਨੀਲਾ (ਨੀਲਾ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ).
ਸ਼ਬਦ ਤਬਦੀਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ: ਅੰਤਰ ਕੀ ਹੈ?
ਸੰਜਮ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਹੇਠ ਹੇਠਾਂ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ. ਸਲੋਵਾਇਯਜ਼ਮੇਨਨੀ - ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਦਲਾਵ: ਇਸਦੇ ਕੇਸ, ਨੰਬਰ, ਲਿੰਗ, ਸਮਾਂ (ਕ੍ਰਿਆ ਲਈ). ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਜਾਂ ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇਹ ਅਸਥਿਰ ਸੰਕੇਤ. ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਵਰਲਡ ਫਾਰਮੈਟ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਰਚਨਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਇਸ ਦੀਆਂ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਖੜ੍ਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਹਨ. ਆਓ ਇਕ ਪੱਕੀ ਮਿਸਾਲ ਕਰੀਏ: ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ ਦੀ ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ . ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਤ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ: ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਨਾਮਜਦ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਪਰੰਤੂ ਇਸਦਾ ਅੰਜਾਮ ਹੋਇਆ. ਇਕ ਹੋਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਇਕ ਖਿੜਕੀ - ਇਕ ਖਿੜਕੀ ਦੀ ਪਰਤ. ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਇੱਕ ਅਗੇਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਖਿੜਕੀ ਮੱਧਵਰਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿੰਡੋ ਸੀਤ ਇੱਕ ਪੁਰਸ਼ ਹੈ. ਸਥਾਈ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਸੰਕੇਤ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ
ਆਓ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋ ਹੋਰ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੀਏ. ਪਹਿਲੀ: ਲੋਡਰ ਇੱਕ sinker ਹੈ . ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਜਨਮ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਅੰਤ ਬਦਲ ਗਿਆ: ਜ਼ੀਰੋ ਤੋਂ - ਏ . ਇਸ ਅਨੁਸਾਰ, ਸ਼ਬਦ ਤਬਦੀਲੀ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਕ ਹੋਰ ਚੋਣ: ਲੋਡ - ਲੋਡ ਇੱਥੇ, ਅਗੇਤਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਅਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਆ ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ, ਸੰਪੂਰਣ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
Similar articles
Trending Now