ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ? ਸਾਹਿਤਕ ਰੂਪ ਉਪ-

ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਉਪ-ਪੀਣ ਰੂਸੀ ਤੱਕ ਸੁਧਾਰੀ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਘਰੇਲੂ everyman ਅਨਪੜ੍ਹਤਾ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਘੱਟ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਵਿਚ, ਦੀ ਇੱਕ ਬੋਲੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿਚ, ਵਸਨੀਕ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਮਾਣ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਜਿਹੜੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਹੈ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਬੋਲੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਫਾਇਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਸਿਰਫ ਮਿਆਰੀ ਜਰਮਨ ਦੇ ਵਾਰਸ 'ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ.

ਬੋਲੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸਾਹਿਤਕ ਭਾਸ਼ਾ

ਆਸਟਰੀਆ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਮ ਜਰਮਨ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹੁਣ ਸਵਾਲ, ਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਸਟਰੀਆ ਨੇ ਆਖਿਆ ਹੈ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ. ਇੱਥੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ - ਜਰਮਨ, ਹੰਗਰੀਆਈ ਅਤੇ ਸਲੋਵੇਨੀ. ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਵੱਡੀ ਘਟਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਹਿਤਕ ਜਰਮਨ, Hochdeutsch ਕਹਿੰਦੇ ਵਰਤ ਕਰੇਗਾ. ਪਰ, ਇਸ ਉਪ-ਨੂੰ dismissive ਰਵੱਈਆ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ. ਸਾਹਿਤਕ ਭਾਸ਼ਾ 'ਤੇ ਸਭ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਆ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਣਨ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਨੰਬਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ - ਮਿਆਰੀ ਜਰਮਨ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਦਾਰੇ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਿਕਤਾਬ ਅਤੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਛਾਪੇ. ਪਰ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ, "ਹਾਈ" ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ, ਜਦ ਤੱਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬੋਲੀ ਵਰਤ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ. The ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਇਹ ਸਮਝਣ The ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਆਸਟਰੀਆ, ਕੁਝ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਹਾਲਾਤ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੀ ਲੀਡ ਲਈ ਉਲਝਣ. ਲਈ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ 'ਤੇ ਇਹ ਸਕੂਲ ਸਕਦੀ ਚਲਣ ਨੂੰ ਇਕ ਲੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਸਧਾਰਨ ਭਾਸ਼ਾ. ਅਤੇ ਕਲਾਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬੋਲੀ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕੁਝ ਵੀ ਸਮਝ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ.

ਕਿਹੜਾ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਜਰਮਨ ਬੋਲੀ ਦੇ ਨੇੜੇ?

ਆਸਟਰੀਆ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਵੀ ਉਪ-ਵੱਖਰਾ ਹੈ. ਇਹ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਾਸੀ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹਨ. ਅਤੇ ਐਲੀਮਟਰੀ ਅਤੇ ਆਸਟਰੀਆ 'ਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਸਵਿਸ ਇੱਕ ਭਰ Hochdeutsch ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਧ ਦਾ ਜਰਮਨ ਦੀ ਬਵਾਰੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ. ਪਹਿਲੀ ਖੋਜਕਾਰ ਜੋ XVIII ਸਦੀ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਰਮਨ ਉਪ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਦੇ ਇੱਕ, ਯੋਹਾਨ Popovich ਸੀ.

ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਸਟਰੀਆ ਨੇ ਆਖਿਆ ਹੈ: ਜਰਮਨ ਦੇ ਉਲਟ

ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਜਰਮਨ ਤੋ ਭਾਸ਼ਾ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਵੱਖ ਹੋ. ਵਿਆਕਰਣ ਵਿਚ ਇਸ ਫ਼ਰਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ. XIX ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ philologist ਚਰਚਿਸ Duden "ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪੂਰਾ ਜੋੜ ਕੋਸ਼." ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਉਸ ਦਾ ਟੀਚਾ ਲੱਭ ਕੇ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਦੇ ਜੋੜ ਮਿਆਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ. ਉਹ ਨਿਯਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ philologist ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਜਰਮਨ ਦੇ ਆਧਾਰ ਬਣ ਗਿਆ. ਪਰ, ਉਹ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਰਜਨ ਨੂੰ ਵੰਡੇ ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਆਸਟਰੀਆ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਕਿਹੜੇ ਵਿਕਲਪ ਹੈ ਹੋਰ ਸੁਰੀਲੇ?

Austrians ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਜਰਮਨ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸੁਰੀਲੇ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਵੱਧ ਹੋਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ. ਜਰਮਨੀ, ਦੇ ਕੋਰਸ, ਉਲਟ ਦੇ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ. ਪਰ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਸੱਚ ਹੈ ਉਥੇ Austrians ਨੂੰ ਮੰਨਵਾਉਣ ਵਿਚ: ਅਸਲ ਵਿਚ ਆਸਟਰੀਆ ਦੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਕਸਰ ਰਾਹਤ ਪਿਛੇਤਰ -l ਵਰਤਿਆ. ਉਸ ਨੇ Pfandel ਅਤੇ Packerl ਵਿਚ ਅਜਿਹੇ Pfand ਜ Packung ਤੌਰ ਖੁਸ਼ਕ ਜਰਮਨ, ਕਾਮੁਕ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਮਦਦ

ਹਰ ਸੈਲਾਨੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਸਟਰੀਆ ਆਖਿਆ ਹੈ. ਵਿਯੇਨ੍ਨਾ, ਲੀਨ੍ਜ਼, ਸਾਲ੍ਜ਼ਬਰ੍ਗ, ਬੇਡਨ - ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਬਹੁਤ, ਸਭ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਅਤੇ ਨਾਮ ਦੀ ਇਹ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਰਮਨ.

ਪਰ, ਸੈਲਾਨੀ ਖੇਤਰ 'ਚ, ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਮਾਲ ਅਤੇ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਜਨ ਲਈ ਪਰਚੇ ਅਤੇ ਗਾਇਡ ਹੈ. ਆਸਟਰੀਆ ਦੇ ਕਈ ਵਸਨੀਕ ਨੂੰ ਵੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਮੁਹਾਰਤ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗੁੰਮ ਸੈਲਾਨੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ. ਏਟੀਐਮ ਅਤੇ ਰੇਲਵੇ ਟਿਕਟ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਲਈ ਜੰਤਰ ਨੂੰ ਵੀ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੱਕ ਬਦਲਿਆ. ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਵੀ ਆਡੀਓ ਗਾਈਡ - ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਦੇ ਇੱਕ ਆਡੀਓ ਵਰਜਨ ਹੈ.

ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਘੱਟ-ਗਿਣਤੀ ਭਾਸ਼ਾ

ਵੀ ਲਾਗਲੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਬੋਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਆਸਟਰੀਆ. Tyrol, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਹੈ ਅਤੇ Vorarlberg ਲਈ - ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨ ਦੇ ਸਵਾਬੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸੂਬੇ ਹੈ. ਪਰ ਸਭ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਦੱਖਣੀ ਬਵਾਰੀ ਬੋਲੀ ਬੋਲ ਰਿਹਾ. ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ, ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੂਬੇ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਸਲੋਵੀਨੀ, ਕ੍ਰੋਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ Hungarians.

ਆਪਣੇ ਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਹ ਲੋਕ ਦੇ ਹਰ ਦੇ ਮਾਤਾ ਜੀਭ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ 'ਤੇ ਅਸਰ ਹੈ. ਇਹ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਅਖਬਾਰ, ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਨਾਲ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, Styria ਅਤੇ Carinthia ਅਜਿਹੇ ਵਾਧੂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਸਲੋਵੇਨੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀ ਹਨ. ਸਥਾਨਕ ਉਪ-ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਹਨ, ਪਰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਰਮਨ ਦੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਰੂਪ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਹੈ.

ਸਵਾਲ ਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਸਟਰੀਆ ਨੇ ਆਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਜੋ ਕਿ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਹੈ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ - ਇੱਕ ਮਹਾਦੀਪ, ਜਰਮਨ ਬੋਲਣ ਦੇਸ਼ ਤੱਕ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰ ਸਥਿਤ ਹਨ. ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਵਰਜਨ ਹੈ.